这个节目展示了交际舞是多么迷人。
多么迷人而有魅力的女士啊!
他的声音是多么迷人,但我们从未听说过在我们的真实生活。
How charming his voice is, but we have never heard of it in our true life.
我的天,多么迷人的湖啊!西湖的水面面积为5.6平方公里。
My god, it's such a lovely lake! The lake has a water surface of 56 square kilometers.
“这个少女多么迷人!”他想了想。“到眼前为止我一直在想什么啊!”
"How exquisite that girl is!" he thought. "And what have I been thinking about all this time?"
他的声音是,但是我们从未在我们的真实的生命里听说过它多么迷人啊。
How charming his voice is, but we have never heard of it in our true life.
如同《威尼斯商人》中洛伦左的话: Q“月光沉睡在这岸边多么迷人!
Of Beethoven's"Moonlight Sonata"and of Shakespeare, whose Lorenzo declaims in The Merchant of Venice, "How sweet the moonlight sleeps upon this bank!
今日观察:德语是一种不适合调情的语言,无论描述的事物是多么迷人……
Observation of the day: German is a language that does not lend itself easily to flirtation, no matter how much charm is employed…
整个英格兰,整个世界,每个人都在看我们踢球,说‘多么迷人一支球队!’
All of England, the whole world, everyone watching, has been saying 'what a fantastic team!'
他想单独跟她在一起,告诉她昨天晚上她那神态有多么迷人、他多么为她感到自豪,并设法说服她早日和他成婚。
He wanted to have her to himself, to tell her how enchanting she had looked the night before, and how proud he was of her, and to press her to hasten their marriage.
红通通的苹果、黄橙橙的梨子挂满了枝头,红通通的石榴笑开了花……多么美丽,多么迷人的秋天呀!
Bright red apple, yellow orange orange trees full of pear trees, aglow with pomegranate smile bloom... What a beautiful, how charming autumn ah!
在想象中,要记得只要是结束了,不论我们做什么或是有什么,不论多么迷人或令人满足,只是一段记忆,一种想象。
And in closing, here's something to think about - as soon as it is over, whatever we did, whatever we had - no matter how amazing or satisfying it is - is just a memory, just a thought.
FAP基本上是每一个演讲者为之疯狂的事情——让这些听众做点事动起来,他就可以欺骗自己说观众是多么的沉醉于他迷人的演讲。
FAP is basically a speaker getting his rocks off by having the audience do things that he can fool himself into believing are a sign of how interested they are in his fascinating speech.
她是一个多么聪明,美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊!
My friend is intelligent, charming, and compassionate -yet she couldn't see any of that.
她是一个多么聪明,美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊!
My friend is intelligent, charming, and compassionate? Yet she couldn't see any of that.
跟着暗夜姐妹,我们已经看见她有一个多么扣人心弦而迷人的故事。
And we've seen with the Nightsisters what a compelling and fascinating story that she has.
不出我所料,霍莉(编者注:女儿的名字)开始了常规的成果鉴定过程:“妈妈,看,你是多么地可爱迷人!”
Holly begins the expected and normal 22 accreditation process: 'Mother, you are so cute and 23 adorable!
我想就这么一直抱着你不放开,你的香气是如此迷人,你的体态是多么均匀,好想咬你一口,粽子真好吃。
I would like to take you do not have been so open, you smell is so charming, your body is very uniform, Xiangyao you a good, really delicious dumplings.
0我想就这么一直抱着你不放开,你的香气是如此迷人,你的体态是多么均匀,好想咬你一口,粽子真好吃。
020 0 I would like to take you do not have been so open, you smell is so charming, your body is very uniform, Xiangyao you a good, really delicious dumplings.
他遗憾地告诉她说过去她是多么漂亮迷人啊,现在她的变化可太大了。
The man told her with a pity that she used to be so amazing and charming, and now she changed greatly.
我十分诧异,她竟然看不到自己的任何优点。她是一个多么聪明,美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊!
I was stunned. My friend is intelligent, charming, and compassionate - yet she couldn't see any of that.
她是一个多么聪明,美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊!
My friend is intelligent, charming, and compassionate – yet she couldn't see any of that.
告诉她,她是一个多么聪明伶俐,活泼的朋友,但是当她喝酒后,这些让她如此迷人的品质就全都不见了。
Tell her she is a smart and vivacious friend, but when she drinks, she loses the qualities that make her so wonderful. She may be convinced to seek help.
告诉她,她是一个多么聪明伶俐,活泼的朋友,但是当她喝酒后,这些让她如此迷人的品质就全都不见了。
Tell her she is a smart and vivacious friend, but when she drinks, she loses the qualities that make her so wonderful. She may be convinced to seek help.
应用推荐