青春是多么美丽啊！她带着迷幻、希冀和梦想，显露出多么亮丽的光芒！
How beautiful is youth! How bright it gleams with its illusions, aspirations, dreams!
于是它陪着小红帽走了一会儿，然后说：“小红帽，你看周围这些花多么美丽啊！”
So he walked for a short time by the side of little red-cap, and then he said, "see little red-cap, how pretty the flowers are about here."
它是多么美丽啊，静静的日夜下着，在山间，在草地，在屋顶上的生活，在死者的坟墓上！
How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead!
那女人叫了起来，因此才有了这句谚语：这是多么美丽的桃花心木啊！
The woman exclaimed, and thence the proverb: It is so mahogany!
白色梨花开满枝头，多么美丽的一片梨树林啊！
The white flowers were blooming all over the whole trees! What a beautiful pear forest!
你肯定猜不着我给你买了一件多么好的——多么美丽精致的礼物啊！
You don’t know what a nice—what a beautiful, nice gift I’ve got for you.
她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
My friend is intelligent, charming, and compassionate -yet she couldn't see any of that.
她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
My friend is intelligent, charming, and compassionate? Yet she couldn't see any of that.
医生还可以给病人信心，让病人脱离疾病的危害，还可以让一个个美丽的小天使降临人世，多么美的梦啊！
Doctors can also give patient confidence, let patients out of disease harm, still can let a beautiful little angel were bo-rn, what a beautiful dream!
看到那位有爱可以分享的母亲脸上闪耀着快乐，这是多么美丽的事啊。
And this is something that is so beautiful to see, that shining happiness in the face of that mother, who had the love to share.
可是我不幸的发现她戴着一副厚重的大眼镜，美丽的眼睛被遮挡在厚厚的镜片后面，这是多么遗憾的一件事情啊，心情变得些许哀伤。
But unfortunately I found her wearing a pair of big thick glasses, beautiful eyes are obscured behind the thick lenses, this is how regrettable thing! The mood became a little sad.
一场春雨过后，我们的校园在云雾中若隐若现，那是一幅多么美丽的图画啊！
After a spring rain, and our campus in the clouds looming, it is what a beautiful picture ah!
在辛勤奔波一天后，斜倚在柔软的超大双人床上，看着落地窗外上海美丽的夜景是多么惬意的享受啊。
Having been running about for a whole day, what can be better than lying on a fluffy king-size bed and feasting your eyes on Shanghai's breathtaking night views?
多么美丽的地方啊，环绕着青葱的海岸线，藏蓝的大海和白沙，在如此美的地方，她仍旧会感到心痛吗？
How could this beautiful place, with its lush green coastline, eternity of azure blue sea and endless sands be a place for the agony she felt now?
第二天，当国王收到金杯，他对有钱人说：“多么美丽的杯子啊，我将给你看一件极好的东西。”
The next day when the King received the gold cup, he said to the rich man. "What a beautiful cup! I'll show you something wonderful."
我十分诧异，她竟然看不到自己的任何优点。她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
I was stunned. My friend is intelligent, charming, and compassionate - yet she couldn't see any of that.
与欣赏你心灵的人在一起吧！当岁月流逝、两鬓微霜时，他看到的还是你心目中自己最美丽的样子，那将是多么美好的事啊！
It's a wonderful thing, as time goes by, to be with someone who looks into your face, when you've gotten old, and still sees what you think you look like.
她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
My friend is intelligent, charming, and compassionate – yet she couldn't see any of that.
突然他的妻子仰头望着天说，“多么美丽的月亮啊，乔！”
Suddenly his wife looked up at the sky and said, "Look at the beautiful moon, Joe!"
突然他的妻子仰头望着天说，“多么美丽的月亮啊，乔！”
Suddenly his wife looked up at the sky and said, "Look at the beautiful moon, Joe!"
应用推荐