这可能需要多一点时间，但会给我们满意的收场。
It may take a little more time, but will give us satisfaction at the end of the day.
不，我还要多一点时间看看丹佛。我想20日就出发。
No, I want more time to see Denver. I want to fly out on the 20th.
我花了多一点时间，我会想砂光，但原来的伟大在年底。
I spent a little more time that I would have wanted sanding but it turned out great in the end.
虽然如此，却鲜少有人愿意花多一点时间去彻底了解它。
In spite of this, but few people are willing to spend a little more time to thoroughly understand it.
明章为了让崇文给自己多一点时间筹钱，要求佩珊与崇文结婚。
Mingzhang asks Peishan to marry Chongwen in order to buy more time to raise money.
在一年多一点时间，木瓜已经成长为千万用户级的安卓手机服务。
In little more than one year, Papaya mobile has grown to 10 million users for its mobile Facebook-like service on Android.
希望她们因此可以有多一点时间在家中照顾家庭，尤其是小孩子。
By becoming a soap-maker, they can spend more time at home taking care of their family, especially their children.
你只需要再努力多一点时间，你就会逃离土星这个考验之星的魔掌。
You only have a little more to go before you are done with this taskmaster planet.
曾经沧海的人也有一句总结：给我再多一点时间，我能解决所有的危机。
Those experienced men also have another saying: give me a little more time and I can tackle all crises.
我希望你能花成练习发音，每天至少有10 -15分钟多一点时间。
I hope you can spend some more time into practicing pronunciation every day, at least 10-15minutes.
我是多么希望能多一点时间缓冲一下，好吧，不管怎样，我可必须不去想它了！
How I wish I could spend a little more time to ensure that its smooth operations... but well, I just have to give up thinking about it!
现在我已经在我的事业上得到一切我想要的，我想要多一点时间陪陪我的妻子。
Now that I have achieved all that I have wanted in my career; I want to spend time with my wife.
距离婚礼庆典还有一周多一点时间，公众对它的兴趣——和探究——可能将达到顶峰。
With a little more than two weeks to go before the ceremony, interest -- and scrutiny -- is probably going to be at its highest.
对不起，我没有考虑你的感受，我只想和你的母亲多一点时间交流，想更多的了解你。
Sorry, I didn't consider your feelings, I just want to be with your mother a little more time for communication, want to understand you more.
他们想尽快做成交易是可以接受的，但如果你礼貌性的要求多一点时间，他们也应该理解啊。
It's OK for them to push for closure but if you politely request more time they should really be understanding.
离TEM4考试大概也只有1个月多一点时间了，我打算不准备它了，上专训课好好听讲就行了。
Almost 1 month left before TEM4, I don't intend to prepare for it any more, focusing on the training class may be enough.
如果你从汽车站走到家需要10分钟，那么你可以在下一个站点下车，这样你就有更多一点时间用来走路。
If it takes 10 minutes to walk from the bus stop, get off at the next furthest stop so you get a few more minutes walking.
请注意，为了有效的执行第二步，要给自己多一点时间，因为你要面对很多痛苦的回忆，但这是唯一的治于方法。
Please note that to do step two effectively, allow yourself ample time because you will have to face some painful memories but that is the only way to heal.
如果公司准备要人事异动了，在发布命令让他升职之前，让公司内部其他人有多一点时间习惯这个新总裁会比较好。
And if you are going to have change, evolutionary change where the company has time to get to know the new leader before he or she is elevated is ideal.
耐心！学习比赛指教都需要时间：没人是天生的专家而你也不会是。对自己，对球员对教练对裁判多一点时间和耐心。
Be patient! Learning the game, coaching takes time: No one is an expert and neither are you. Be patient with yourself, with your players, coaches and referees.
通过1.1万公里长的西伯利亚铁路运送货物要比空运便宜得多，而且用时仅两周多一点时间，几乎比集装箱海运快一倍。
Sending goods via the 11,000km trans-Siberian route is much cheaper than air freight and takes a little over two weeks — about twice as fast as shipping the containers by sea.
通过1.1万公里长的西伯利亚铁路运送货物要比空运便宜得多，而且用时仅两周多一点时间，几乎比集装箱海运快一倍。
Sending goods via the 11,000km trans-Siberian route is much cheaper than air freight and takes a little over two weeks — about twice as fast as shipping the containers by sea.
应用推荐