多萝西已经爬到了他窗台外面。
我走到外面,拉起衣领以抵御寒雾。
I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.
我正在给病人看病。请在外面等候。
在外面街道上,炮击在继续。
我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
We could feel the vibrations from the trucks passing outside.
示威者聚集在大使馆的外面。
在外面等待的人群眼看就要发生骚乱。
外面雷声隆隆,霹雳炸响。
士兵在政府大楼外面来回练习队列行进。
Soldiers were marching up and down outside the government buildings.
我希望你站在外面雨里没淋得浑身透湿。
我没有走进庙宇,只是从外面看了一下。
外面,一只乌鸦聒噪。
我开始在外面混日子,不知道自己在做些什么
I started pottering around outside, not knowing what I was doing.
摄影师聚集在外面。
现在外面新的发行物中,你觉得哪些真正好呢?
Of the new releases that are out there now, which do you think are really good?
雨在外面沙沙地下着,从松树上滴落在房顶上。
Rain pattered gently outside, dripping onto the roof from the pines.
外面超过80度。
在外面的人看来,这似乎是一件令人向往的工作。
我们在外面吃饭时不喜欢将大把的钱花在酒水上。
We don't like paying through the nose for our wine when eating out.
抗议者正在社会党总部外面举行24小时的静坐示威。
Protesters are holding a twenty-four hour vigil outside the socialist party headquarters.
一群抗议者等候在外面,举着标语牌不停地喊着口号。
A group of protesters, chanting and carrying placards, waited outside.
我们在他办公室外面等了几分钟,这时他结束了他的会议。
We waited a few minutes outside his office while he finished up his meeting.
男孩子们在外面席地而坐,从他们发出的阵阵笑声来看,他们玩得很开心。
Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.
外面可是37度的高温!
他不在小区外面玩耍。
我看到凯伦站在外面。
孩子们在外面玩。
外面好像在下雪。
洞口外面,漆黑的夜晚宛如一块幕布。
Outside the cave mouth the blackness of night was like a curtain.
她凝视着外面黑沉沉的夜色。
应用推荐