该数据库在其内部和成千上万的外部链接之间全部设置了超文本链接。
The database is fully hyperlinked both within the database and to thousands of external links.
导航从一个页面进入下一页面，而不是从一框架到另一框架，因此链接进入下一个外部页面。
Navigation goes from one page to the next, not from one frame to the next, so links go to the next outer page.
根据既定的因特网用法，任何外部网站可提供与世界卫生组织网站或其任何页面的超级链接而无需申请授权。
In line with established Internet usage, any external web site may provide a hyperlink to the WHO web site or to any of its pages without requesting permission.
它的绝大多数概念都链接到外部的网络知识资源，以及相关的概念上。
Most of its concepts have links to various external online knowledge resources, as well as to related concepts.
到外部或者非html资源的链接保留不动。
框架支持多个外部链接、内部视图和内部操作的导航栏。
The frame supports multiple navigation bars, for external links, internal views, and internal actions.
当然，你还需要继续努力去获得相关网站的宝贵链接，因为外部链接是原生搜索推广活动成功的主要因素。
Of course, you’ll also need to work on gaining valuable links from relevant websites as external linking is a major part of the success of an organic search campaign.
PDB中心提供了一个元数据服务，来生成详细的RDF，联系两两LSID之间以及提供到外部资源的链接。
The PDB authority also offers a metadata service that generates comprehensive RDF that relates LSIDs to each other and provides links to external resources.
支持离线搜索应用的使用信息，而不像其它的应用那样给你一个外部的链接。
Searchable, and clearly laid out, the info in the apps is available offline, unlike other options that link out to external references.
使用一个外部样式表允许你链接到BIRT资源文件夹中的样式表。
Using an external style sheet allows you to link to a style sheet located in the BIRT resource folder.
引入的请求能够路由到外部伙伴链接。
可以向服务器上增加XSLT服务，通过外部XSLT服务处理查询结果，或者在XML输出重增加样式表链接。
You can add an XSLT service to your server, process the query results through an external XSLT service, or add a link to the stylesheet in the XML output.
在服务集成总线上定义外部总线实际上是在体系结构级定义两个总线之间的链接。
Defining a foreign bus on a service integration bus simply defines a link between the two buses at an architectural level.
有的用户有很高的权威性，但是没有多少外部链接。
Some users can have high authority but very few (relative) inbound links.
腾讯通过在线游戏、广告和外部电子商务链接盈利。
Tencent earns revenue from games, online ads, and links to e-commerce sites.
发表免费的文章和新闻稿也是一个很好的方法去获得高质量的外部链接。
Distributing free articles and press releases is a great way to get quality inbound links.
其他网站的外部链接也是一样，经常直接链接到首页以外的，有相关内容的页面。
Links from other websites are also likely to link to pages beyond your home page if that's where the relevant information is.
可以进行扩展，从而包括与其他外部服务的链接。
发布一篇关于你的酒店的简短新闻稿，不仅仅是为你的酒店在做宣传，同时会带来外部的链接。
As such, writing a quick press release about your hotel and sending it over, typically results in getting advertising for your property as well as an inbound link to your website.
只在使用非静态的服务绑定时使用这两个lob；可选伙伴链接，代表到外部服务的连接。
Both LOBs are used only if a non-static binding of services is used; optional Partner links, which represent connections to external services.
能够链接到外部信息的优良的知识库。
类html的动态可扩展链接机制可以将提要(feed)或记录(entry)链接到外部资源。
An HTML-like dynamically extensible link mechanism that links a feed or entry to external resources.
根据需要，页面区域可以包含对Web站点或者外部文件存储库的链接。
The page area can also contain links to Web sites or external document repositories as needed.
例如，在单击到当前站点区域外部的某个项的链接时，您不再需要将portlet配置为发送某个页面。
For example, you no longer need to configure the portlet with a page to dispatch when clicking a link to an item outside the current site area.
InfoQ：RepositoryManager是否支持链接物理位于外部仓库(包括SCM、文档注册中心等)的资产？
InfoQ: Does Repository Manager support links to the assets physically located in external repositories, including SCM, document repositories, etc.?
只要portlet能访问到外部i -Mode站点的第一个页面，后续的链接就会起作用。
Once the portlet accesses the first page of an external i-Mode site, subsequent links will work.
这样就可以捕捉Help、Edit和Maximize的外部链接，就像portlet . xml中定义的一样。
This enabled the capturing of the external links to Help, Edit, and Maximize, as defined in portlet.xml.
到外部Web服务的动态链接。
feed可以包含标题、文章、摘要、外部内容的链接以及元数据。
A feed may contain headlines, articles, summaries, and links to external contents along with metadata. The three main type of feeds include.
feed可以包含标题、文章、摘要、外部内容的链接以及元数据。
A feed may contain headlines, articles, summaries, and links to external contents along with metadata. The three main type of feeds include.
应用推荐