从外部服务器(例如cnn)上包含新的原料。
这些高级帮助功能从外部服务器是不可能实现的。
These advanced help features would be impossible to implement from an external server.
这个插件可以帮助你访问使用HTTP请求外部服务器。
This plugin helps you to access to the external server using HTTP request.
数据将不再存储在个人计算机中，而是存储在外部服务器内，需要时可以随时调用。
Data will no longer live on individual desktops or laptops; it will be stored on an outside server waiting to be called up on demand.
Cypal Studio的一个可能还不太成熟的领域是结合使用Web应用程序与外部服务器。
One area in which Cypal Studio is perhaps not yet fully mature is in using your Web application with an external server.
因为同源策略的限制，我们不能在与外部服务器进行通信的时候使用XMLHttpRequest。
Because of the same-origin policy, you cannot use XMLHttpRequest when communicating with external servers.
这样不仅可以避免DNS解析所造成的延时，而且也不会因为外部服务器的宕机影响你的服务。
The benefit is not only that you don’t have to deal with the DNS server delays but you are also independent of the other server should it go down.
接下来，您可以通过在ProjectExplorer中右击项目名称，触发在外部服务器上运行的进程。
Next, you can trigger the process of running on your external server by right-clicking the project name in the project Explorer.
包括所有用户直接访问的流量，以及应用程序和所有外部服务器之间的流量（URLFetchAPI以及Email API）。
This covers traffic directly to/from users, traffic between the app and any external servers accessed using the URLFetch API, and data sent via the Email API.
高盛是通过内部监测系统发现这起违规事件的，该系统会扫描员工的电子邮件以发现是否转移公司的计算机代码，并对任何将文件上传到外部服务器的行为发出警报。
Goldman discovered the alleged breach through monitoring systems that scan employees' email messages for transfers of computer code and flag up any attempts to upload files to external servers.
要在外部服务器上设置Infocenter，请安装eclipse运行时二进制文件(Eclipse RuntimeBinary)，您可以从eclipse下载zip文件形式的这个文件。
To set up the Infocenter on an external server, install the Eclipse Runtime Binary which you can download from Eclipse as a zip file.
在没有对应用程序服务器外部安装公开的情况下，能够部署和运行业务流程。
Business processes can be deployed and run without being exported to an external installation of the application server.
IDS服务器中引入的外部表满足了这个需求，并且改善了性能。
The introduction of external tables within the IDS server fulfils the requirement and provides better performance.
只使用外部存储的主要优点是提高服务器的可用性。
The major advantage of using external storage only is the improved availability of the server.
有许多方法和可用的调试服务器（外部）和库（内部）可用于辅助开发。
There are many methods and available debugging servers (external) and libraries (internal) you can use to aid your development.
即使在最佳设计的系统中，在应用程序之间、服务器之间以及每个服务器和各种外部服务或资源之间也可能始终存在一些无法预料的交互。
Even in the best designed system, there is always the potential for unforeseen interactions between applications, between servers, and between each server and various external services or resources.
所有嵌入该服务器的其他服务都由外部组件提供。
All the other services built into the server are provided by external components.
RS次要节点上执行的外部备份不会阻塞或影响主要服务器。
The primary server is not blocked or affected by the external backup performed on RS secondary nodes.
然而，当使用CPP访问外部POP3邮件服务器时，用户则看不到文件夹管理、外部服务和启动功能。
However, when using CPP to access the external POP3 mail server, the user does not see folder management, out-of-office services, and launch.
在RS次要服务器上如何恢复外部备份？
How is restoring external backup done on the RS secondary server?
图4显示服务客户和外部服务提供商连接一个JBI服务器。
Figure 4 shows a service consumer and an external service provider connected to one JBI server.
我们还说明了如何在RS次要服务器上制作外部备份。
We also explained how an external backup can be taken on an RS secondary server.
为第一台JBI服务器配置外部服务提供商。
Configuring an external service provider for the first JBI server.
这将启动外部的Tomcat服务器，并打开一个浏览器窗口，以便在这个窗口运行JSP。
This will start the external Tomcat server and launch a browser window to run the JSP on.
它表示与您的概要一起使用的外部Web服务器。
It represents an external Web server that is used with your profile.
分开内部和外部Web服务器。
Infocenter使应用服务器外部化，这样您可以在Eclipse环境之外对其进行操作。
The Infocenter externalizes the application server so you can manipulate it outside the Eclipse environment.
urlconnection类可用于连接到外部Web服务器。
The URLConnection class can be used to connect to an external Web server.
在这种结构中，我们假设外部性的服务器提供了控制外部存储库的服务。
In this architecture, we assume that the external server provides services that manipulate the external repository.
在这种结构中，我们假设外部性的服务器提供了控制外部存储库的服务。
In this architecture, we assume that the external server provides services that manipulate the external repository.
应用推荐