根据外貌特征分为匀称性和非匀称矮小。
According to the characteristics of appearance, it was divided into symmetrical and unsymmetrical short stature.
老熟人的那种最明显的外貌特征让他不能再无动于衷自己的回忆。
The most formal of old acquaintances could hardly have recalled himself in a more indifferent manner.
就是有个人的外貌特征在奎斯奈将军失踪的那天早上到将军家里去过。
The description of the man who, on the morning of the day when General Quesnel disappeared, presented himself at his house.
亚裔的黑色直发、眼睛对我都有吸引力，但说不上单独哪个外貌特征是最重要的。
I wish I could say more because people always ask. Asian features - "straight black hair, eyes, etc. -" tend to sound attractive, but no one feature is most important.
我没有办法说清它的外貌特征，它来自何处，归于何方，我都无从知道。
I can not explain the appearance of its characteristics, where it came from, attributable to where I have no way to know.
如今的时装摄影已不仅仅是以往用于客观记录产品外貌特征的简单工具。
Today's fashion photography has not only been used for objective record product appearance characteristics of simple tools.
外貌特征的评价因子中，色彩搭配的权重值最大的，权重值为0.4690。
In appearance characteristic evaluation factors the most important value is color collocation, whose weight is 0.4690.
可以说，每个人都可根据自己的外貌特征、性格特点找到适合自己的翡翠饰品。
It can be said, everyone according to their physical characteristics, personality characteristics find their own emerald jewelry.
迅速记录一点关于这个人的信息还有外貌特征，免得把他和你见过的其他人混淆了。
Jot down a few notes about the person and his appearance so you can differentiate him from the other people you've met.
全面介绍了中甸牦牛的产地自然生态环境、品种形成、外貌特征、适应性和生产性能。
This paper introduces the natural ecology condition of original place, breed formation, appearence, character, adaptability and production performance of Zhongdian yak.
之后在被要求回忆照片中人物的外貌特征时，写关于爱人文章的人回忆起来的细节较少。
And later asked to recall the cuties in the pictures, the students who wrote about their lovers remembered fewer details about the physical appearance of the attractive strangers.
注重人的外貌特征与内在修养，常常以为一个人的外在气质神态是源于内，而发于外的。
Attention to people's physical characteristics and inherent virtue, tend to believe that a person's outward demeanor is due to temperament, within the hair on the outside.
辽东白嗉鸭是近年来被发现的一个具有独特的外貌特征和生产性能，深受农户喜爱的地方鸭种。
White chest duck, a local species discovered in recent years, is favored greatly by most farmers for its special characteristic in appearance and production performance.
在这种情况下，人们就希望通过证物推测出的嫌疑人的外貌特征，借此找出这些身份不明的人。
In such cases, it is expected that appearance information estimated from evidence material will help in finding unknown persons.
中国人物画讲究以形写神，形神兼备，强调对人物外貌特征的描绘是为了表现人物的内心世界。
Chinese figure paintings are particular over conveying spirit through form, expressing inward world by portraying appearance.
一位女士打电话询问：“航空公司会把你的外貌特征写在你的包上，这样他们就知道行李是谁的么？”
A woman called and asked, "Do airlines put your physical description on your bag so they know who's luggage belongs to who?"
我们不是你们的陌生人，甚至那些你们将遇到的许多文明都会使得你无法分别与你们之间(外貌特征)的区别。
We are not strangers to you, and even in appearance many of the civilizations you will meet will be virtually indistinguishable from your own kind.
本文通过对陕北延安526只自繁槐山羊的外貌特征、生长发育、繁殖性能、产肉性能、发病等情况观察测定。
The 526 local Huai goats were determinated by observing their appearance, grwth, reproduction ability, function of mutton production and incidence of disease.
从宁都黄鸡的外貌特征、生长性能、产肉性能、及饲料报酬等四个方面对宁都黄鸡的部分特征、特性进行了研究。
This essay studies the characteristics and performance of Ningdu Yellow Chicken for their distinctive appearance, growth performance, meat yield performance, meat quality detection and feed reward.
你好艾伦，无论如何，根植于别人种族的外貌特征、地区等根植于“种族”的嘲弄都是单纯不礼貌的，无论这发生在哪。
Anyway, mockery toward any kind of people on the simple basis of his' race ', look or province origin is just plainly impolite, wherever it happens.
据永安新闻媒体报导，警方说，嫌疑犯的外貌特征和衣着与目击证人提供材料一致，嫌疑犯就在城门起火前爬上城门楼梯。
Police said the suspect's physical appearance and outfit matched those of a person witnesses said climbed the stairs of the gate shortly before the fire started, Yonhap reported.
在制作一只熊车间内，孩子们得以制作完全顾客化的玩具，他们自己选择填充物、线迹、外貌特征、服装甚至熊所发出的声音。
At Build-A-Bear Workshops, kids can make fully customized dolls with their choice of stuffing, stitching, features, clothes and even sounds.
乌骨鸡是我国独特的家禽品种，丝羽乌骨鸡更以其特有的外貌特征而名列国际标准品种之一，国内长期以来都将乌骨鸡视为药用品种。
Black-bone chicken is a unique domestic chicken breed in China, and the Silkie has been admitted as an International Standard Breeds because of its unique appearance.
销售人员接到VIP客人预订信息，要详细了解VIP 客人基本情况、到店时间、用餐、会议情况、接待规格及外貌特征等内容。
When sales persons receive the reservations of VIP guests , they have to acquire VIP's basic informations, arrival time, dinner, meeting, reception standard & appearance characters.
它们最显著的外貌特征是黑色的脸、黑色的耳朵、黑色的双膝和四肢肢——除此之外，它们的毛皮是一片雪白，一绺一绺的，超级蓬松。
Their most notable features – a black face, black ears, black knees and legs. The rest of their coat is stringy, white and unbelievably fluffy;
当太阳升起时，她仔细看时，发现柳条婴儿有着与老制篮商同样的外貌特征，就像了其他的制作者那样，他将自己的面部特点留在了自己的作品上面。
As the sun rose, she saw that its features were only those of the old basket-maker, who, like any maker, had passed down his face to his creations.
其主要临床特征为智力低下、特殊的外貌特征（包括长脸、大耳廓、下颌突出、巨头、腭弓高、大睾丸等）、行为及认知障碍、多动、注意力难集中以及孤独、自闭等症状。
FXS is characterized by X-linked mental retardation with additional features such as a long face with large protruding ears, macroorchidism, and eye-gaze avoidance etc.
其主要临床特征为智力低下、特殊的外貌特征（包括长脸、大耳廓、下颌突出、巨头、腭弓高、大睾丸等）、行为及认知障碍、多动、注意力难集中以及孤独、自闭等症状。
FXS is characterized by X-linked mental retardation with additional features such as a long face with large protruding ears, macroorchidism, and eye-gaze avoidance etc.
应用推荐