这家洞穴酒店外观独特新颖。
最稀罕的蜂鸟之一。 叉拍尾蜂鸟外观独特，仅生活于秘鲁。
One of the rarest hummingbirds, the spatuletail is found only in Peru and is unique in appearance.
全圆弧形自动门拥有优美柔和的弧线外观配以晶莹通透的玻璃门扇，使其外观独特、豪华气派。
Full circle arc automatic door has a beautiful appearance with soft arc glass transparent crystal door, make its unique appearance, luxurious style.
大多情况下，我们希望图片与给定的图片风格一样，这样我们的账户就能够画面干净、外观独特。
Bascially, we want picture in exactly the same style as the picture given, so that our account will look clean and unique for all pictures.
每一种都有自己独特的外观和天赋，以及在人类社会中的角色。
Each kind has its own look and talents and its own role within human society.
萨摩豪斯建筑的外观很独特，外部木制水平板条为墙，屋顶稍稍倾斜。
Sommerhaus Piu features a natural wood exterior with horizontally-slatted walls and a slightly-pitched roof.
JohnRakovan指出，珠宝样的外观赋予了这些巨大的晶体以绝对的独特性。他是俄亥俄州迈阿密大学的矿物学家，并没有加入这个研究项目。
This jewel-like effect makes the giant crystals truly unique, according to John Rakovan, a mineralogist at Miami University in Ohio, who was not involved in the project.
例如，虚拟门户为每个租户提供不同的外观和感觉以及独特的数据库模式元素。
For example, a virtual portal is configured for each tenant with a different look-and-feel and unique database schema elements are offered to each tenant.
具体如图7中所示。银行品牌为银行的网站提供独特的外观。
This is shown in Figure 7. The bank brand supplies a unique look-and-feel to the bank's Web site.
新的“玻璃”座舱仪表给了一个独特的外观，这表明它的通用名称，“玻璃驾驶舱。”
The new "glass" instruments gave the cockpit a unique appearance, which suggested its common name, "glass cockpit."
虽然应用程序可以在一定程度上自定义状态栏的外观，这个独特视图并非是常规应用程序窗口中的一部分。
This is a unique view that isn't technically part of the application window, although an application can customize the appearance of the status bar to some extent.
小型三桅船，拥有独特的优雅外观，是一种良好的多用途的综合型船只。
Xebec, with it's distinctive graceful look, is good all-around ship that can be used in multiple roles.
门户主题和皮肤经常用于提供属于不同企业的独特门户外观（请参见参考资料，其中提供了指向“DeployingCustomizedThemesandSkins”的链接）。
Portal themes and skins are often used to provide a unique look for portals belonging to different enterprises ( Resources for a link to "Deploying Customized Themes and Skins").
它使用独特技术允许甚至新手从他们的图像移除被称做“JPEG人工制品”和“污点外观”的东西，轻松，迅捷并高效。
It USES a unique technique that allows even novices to remove the so-called "JPEG artifacts" and the "blotchy look" from their images easily, quickly and effectively.
它允许自定义那个主题独特的外观和网页内容。
It allows for customization of the presentation and web page results unique to that Theme.
对独特性的这种检视与对外观设计(注册之后)进行的侵权检视是相同的。
This test for distinctiveness is the same as the test for infringement of the design once it is registered.
它的外观采用了独特的阶梯式屋顶，加上安装在后门的备用轮胎。
The exterior features a distinctive stepped roof with a single rear door mounting the spare wheel.
百年灵的金属表链以其独特造型、精致外观、坚固耐用和佩带舒适而受市场青睐。
Breitling's metal bracelets are distinguished by their unique design, high-end finish, tried and tested sturdiness and wearer comfort.
外观为钻石大楼创造了独特的仪态。
The external appearance creates a distinctive presence for the Diamond.
独特的外观口音木纹仪表板，中控台，车门和换档把手。
A unique wood grain appearance accents the instrument panel, center console, doors and gear shift knob.
艺术的加勒比海盗提出了明确的，独特的外观到编写和制作的成功电影三部曲。
The Art of Pirates of the Caribbean presents a definitive, exclusive look into the preparation and production of the successful movie trilogy.
在记录格里姆肖一些重要作品的电影系列的第四个故事片中，我们看到了英国最受欢迎的旅游景点——有着独特外观的伊甸园项目。
In the fourth feature of a film series documenting some of Grimshaw's most significant work, we take an exclusive look at one of the UK's most popular visitor attractions — the Eden project.
独特的不锈钢面板嵌接技术，令外观刚毅不失典雅。
Peculiar stainless steel panel Interconnect technology intensified the external fortitude without loss of elegance.
镜子延伸到接待处，形成宽敞的大厅错觉和具有美学的独特外观。
This extends to the receptionist table to create an illusion of a wide lobby area and an aesthetically unique appearance.
在现代陶瓷装饰中玻化砖、尤其是超白玻化砖因其独特的外观有着广泛的应用。
In modern decorative ceramic, vitrified tiles, especially white vitrified tiles is wide application because of its unique appearance has been widely applied.
历史建筑独特的特征、装饰外观和建筑技术，或者反映建筑师特点的范例历史特性应当被保护。
Distinctive features, finishes and construction techniques or examples of craftsmanship that characterize a historic property shall be preserved.
历史建筑独特的特征、装饰外观和建筑技术，或者反映建筑师特点的范例历史特性应当被保护。
Distinctive features, finishes and construction techniques or examples of craftsmanship that characterize a historic property shall be preserved.
应用推荐