这让你和你早已认识的人保持联系,让他们知道你还活着或是没有加入法国外籍军团。
It keeps you in touch with the people you already know. It lets them know you haven't died or joined the French Foreign Legion.
这里有四个营的外籍军团,军官是法国人,但士兵多数是德国人,大多是俄罗斯前线的幸存者。
There were also four battalions of the Foreign Legion, their officers French, but most of their men Germans, many of them survivors of the Russian front.
绞喉曾经是很常见,但是现在它不再被任何国家认可,只有在法国外籍军团仍保留绞喉的相关培训。
The garrote very common once, is no longer sanctioned by law in any country though training in its use is still carried out in the French Foreign Legion.
他认为法兰西是个天堂。在16岁的时候,虽然没到年龄,出于感谢,蒙蒂·塞利应征入伍加入外籍军团。
He thought France "paradise", and enlisted in the Foreign Legion at 16, under-age, by way of thanks.
来自法国外籍军团的2rep(外国伞兵团)退伍军人途中坐在附近的一个卡拉badpash库萨,阿富汗行动6月16日,2010年在一辆装甲运兵车。
A legionnaire from the French Foreign legion's 2rep (Foreign Parachute Regiment) sits in an armored personnel carrier en route to an operation near Badpash Kusa Kala, Afghanistan on June 16, 2010.
来自法国外籍军团的2rep(外国伞兵团)退伍军人途中坐在附近的一个卡拉badpash库萨,阿富汗行动6月16日,2010年在一辆装甲运兵车。
A legionnaire from the French Foreign legion's 2rep (Foreign Parachute Regiment) sits in an armored personnel carrier en route to an operation near Badpash Kusa Kala, Afghanistan on June 16, 2010.
应用推荐