目的检测来源不明的额外标记染色体和衍生染色体。
Objective To detect the chromosomal origin of supernumerary marker chromosome(SMC) and derivative chromosome which was obliterate in origin.
目的建立兔视网膜色素上皮(RPE)细胞的体外标记方法。
ObjectiveTo establish a labelling method for rabbit RPE cells in vitro.
目前用于配准的图像特征量有多种，如图像边界、图像外标记点等。
There are many kinds of image features to be used for registration, such as image edges, marks outside of image, etc. In...
在传统白血细胞体外标记感染病影像人中ct也可以提供更准确的解剖定位。
Traditional infection imaging using the patient's white blood cells labeled in vitro, might also benefit from ct's ability to provide accurate anatomic localization.
遗憾的是，所有那些额外标记使XML对于有限的无线带宽而言成为一种相当庞大的格式。
Unfortunately, all those extra tags make XML a rather heavy format for the limited wireless bandwidths.
超顺磁性氧化铁体外标记大鼠骨髓基质干细胞的传代：细胞中铁粒子会随传代而变化吗？
Passage of superparamagnetic iron oxide labeled rat bone marrow mesenchymal stem cells in vitro: Do iron particles change with passage?
方法：采用化学合成的方法得到近红外标记的维甲酸类造影剂，并进行骨肉瘤细胞的体外结合试验；
Methods: Retinoid imaging agents are synthesized and labeled with near-infrared dye for in vitro cell binding studies on human osteosarcoma cell lines.
结论：合成的近红外标记的维甲酸造影剂可以用于检测人类骨肿瘤的异种移植，实现个体化分子诊疗的同时减少全身毒性。
Conclusion: Synthetic NIR-labeled retinoid agents can be used to detect human cancer xenografts as the agent is internalized by cancer cells, and it can reduce systemic toxicity.
注意只有portlet - window -body的标签会定义带有特定类属性值的额外标记，以处理不同的导航状态。
Notice that only the tag with the portlet-window-body class defines extra markup with certain class attribute values to handle the different navigation states. These are the class attribute values.
内标法在标记效率和个体存活率上比外标法要好。
Compared to external tagging, internal tagging is better in tagging efficiency and individual survival.
外标法主要包括鼻签、剪鳍、挂牌、烙印等，具有简便易行、成本较低等优点，但标记的保留率相对较低；
The external tags including nose label, fin clip, binding card and branding mark are provided with the advantages of simplicity, easiness and low cost, but their retentions are comparatively lower.
外标法主要包括鼻签、剪鳍、挂牌、烙印等，具有简便易行、成本较低等优点，但标记的保留率相对较低；
The external tags including nose label, fin clip, binding card and branding mark are provided with the advantages of simplicity, easiness and low cost, but their retentions are comparatively lower.
应用推荐