故事最后总结:“外婆的花园养足了我们的胃和感官。”
The story concluded: "My granny's garden fed our stomachs and our senses."
我从未在我外婆的花园里看到过标志旗,不过我自己可远不够外婆的技术好。
I've never seen markers in my grandpa's garden, but I am far from that point in my own gardening skills.
这时禁不住想起了外婆,她活到92岁,直到去世前的几个星期,她一直都帮助妈妈护理着花园。
I think about Grandma, who lived to 92 and still supervised my mom's gardening until just a few weeks before she died.
这是我禁不住想起了外婆,她活到了92岁,直到去世前的几个礼拜,她一直都帮助妈妈照料着花园。
I think about my grandma, who lived to ninety-two and still supervised my mom's garden until just few weeks before she died. And then I'm back there in her house in the summer heat of my child hood.
但好景不长,邪恶的房地产商要霸占外婆的房子,而惟一解决的办法就是找到外公藏在花园的红宝石。
But the prosperity is not long, evil real estate business must wrest away grandmother's house, but only solution is found the grandfather to hide in the garden ruby.
但好景不长,邪恶的房地产商要霸占外婆的房子,而惟一解决的办法就是找到外公藏在花园的红宝石。
But the prosperity is not long, evil real estate business must wrest away grandmother's house, but only solution is found the grandfather to hide in the garden ruby.
应用推荐