你会意识到事情按照你外在的要求去进行的时候也不会导致不满足了。
You realize that your dissatisfaction wasn’t caused by things being the way you wanted externally.
社会研究发现,“丰富而满足的关系”是唯一个能把你的幸福得分从“相当幸福”提升到“非常幸福”的外在因素。
Social research has found "rich and satisfying relationships" are the only external factors that will move your happiness score from "quite happy" to "very happy."
高层管理者可能会认为他们的组织是“高度成熟”的,因为他们相信满足外在的、可重复的数字和日期等同于过程按步骤进行。
Upper management may rate their organization as "highly mature" because they believe that meeting explicit and repeatable Numbers and dates equates with staying with the process.
这使我认识到,不管我取得多少外在的成功,它都不会带给我任何心理满足感。
That's how I realized no matter how much external success I achieved, it was never going to bring me fulfillment.
他坚持说,真正的文明是道德上的自我认识和精神力量,而不是外在的衣着鲜亮、物质满足或者伟大的艺术和建筑。
True civilization, he insisted, was about moral self-knowledge and spiritual strength rather than bodily well-being, material comforts, or great art and architecture.
显然第一个是在Meadowlands的球场上用石灰粉画出一个足球场,另外在场边以三维的方式观看全息世界杯直播,确实满足了我们对高科技最美好的想象。
Obviously the idea of chalking the dimensions of a soccer pitch over the field at the Meadowlands and catching some holographic World Cup action live in 3-D tickles all of our most sci-fi fancies.
科学领域中幼儿的提问不仅是幼儿科学探究能力的一种外在表现,而且是其满足自身情感需要的内在途径。
Childrens question-asking is not only the explicit behave of the ability to make a research in the field of its, it s also the intrinsic way to satisfy their own emotional needs.
这种外在的优越感实际是在掩盖内心对权利的的屈从(而不是责任)并以此获得的心理满足。
In fact, the outside superiority is something that could discover his attitude that bend over right (not responsibility) and find some mentality balance for the superiority.
旁人会觉得此人是非常快乐及满足的,因为他们只注意到他的外在,或许还有他的成就与行动。
Others feel that this person is very happy and content as his external expansion only is noticed by them, possibly with many accomplishments and activities.
生意之所以成功在一定程度是因为其提供的产品或者服务在所有的外在形式上满足了人们愉悦的需要。
A business is successful to the extent that it provides a product or service that contributes to happiness in all of its forms.
另一方面,制度公平的外在尺度是着眼于制度实施过程及其后果和影响,衡量制度应用于社会生活所带来的效用和影响是否满足人们对公平的需要及满足程度。
The external dimension is focused on the implementation process and its consequences and effects of measurement institution used in social life brought about by the impact of effects of measurement.
了解真正的快乐存在于自己心中,不要浪费时间与力气于外在世界寻求安心、满足与快乐。
Realize that true happiness lies within you. Waste no time and effort searching for peace and contentment and joy in the world outside.
奇妙的是当你放弃从外在寻求满足,外在情境反而变得使你满足。
When you no longer look to external situations to fulfill you, the miracle is that external situations become quite fulfilling.
你不再从外在的情境中找寻满足。
自信是一种感觉——一种来自内心的火焰和外在的灿烂,使人们可以获得更多基本的满足感。
Confidence is a feeling - an inner fire and an outer radiance, a basic satisfaction with what one is plus a reaching out to become more.
自信是一种感觉—一种来自内心的火焰和外在的灿烂,使人们可以获得更多基本的满足感。
Confidence is a feeling-an inner fire and an outer radiance1, a basic satisfaction with what one is plus a reading out to become more.
自信是一种感觉—一种来自内心的火焰和外在的灿烂,使人们可以获得更多基本的满足感。
Confidence is a feeling-an inner fire and an outer radiance1, a basic satisfaction with what one is plus a reading out to become more.
应用推荐