他表示：“在外国市场预售电影的方式要基于相关人才。”
"The way you pre-sell a movie in a foreign market is based on relevant talent," he says.
作为依赖外国市场的小国，它们主要奉行自由贸易政策，尽管在瑞典出现了保护主义运动。
As small countries dependent on foreign markets, they followed a liberal trade policy in the main, though a protectionist movement developed in Sweden.
你知道，罗西家具公司是一家澳大利亚公司，和一些商业街上的商店相比，它的规模仍然相对比较小，但是它有向外国市场扩张的计划。
As you know, Furniture Rossi is an Australian company, still comparatively small compared to some of the high street stores, but it's got plans to expand into foreign markets.
是否有上市公司在外国市场？
中国从国外进口原料和零部件，向外国市场出口产品。
China buys raw materials and components from abroad and sells its wares in foreign markets.
它们在国外也谋求增长，通过移动与宽带业务进入外国市场。
And they are going abroad for growth, entering foreign markets through their mobile and broadband operations.
你可能已经进入外国市场或寻求赞助来巩固业务扩张。
You may have to enter a foreign market or seek sponsorship to solidify a business expansion.
外国市场是意大利和欧洲焊管的潜在的强大的网点吗?。
Which foreign markets are potentially strong outlets for Italian and European welded pipes?
随着外国市场的夸大，中国企业也意识到质量的重要性。
As the foreign market expands, Chinese enterprises have been more and more aware of the importance of quality.
随着外国市场的夸大，中国企业也意识到质量的重要性。
As emphasized in international markets, its importance has been recognized by Chinese enterprises.
同时许多美国公司也力图通过自己在外国设立的厂家为外国市场服务。
At the same time, many U. s. -based firms have sought to serve foreign markets from local plants.
一份世界银行的报告指出，俄罗斯出口商不仅加入外国市场有困难，融入其中并生存下来更难。
A World Bank report notes that Russian exporters have trouble not just entering foreign markets but surviving in them.
由于人们普遍担心美国经济会出现衰退，并可能拖累外国市场，世界各地的股市本星期急剧下跌。
Stock markets around the world dipped sharply early this week amid widespread fears of a U.S. recession and its potential to drag down foreign markets as well.
寻找外国客户。为已经有的产品到国外去寻找外国市场发生的旅行费用是可以抵减的。
Seeking foreign customers: The costs of traveling abroad to find foreign markets for existing products are deductible.
何茂春说，中国公司应当提高自身在信息安全方面的透明度，增强外国市场对于其产品的信心。
The director said Chinese companies can improve transparency on information security and give foreign markets more confidence in their products.
一份世界银行的报告指出，俄罗斯出口商不仅加入外国市场有困难，融入其中并生存下来更难。
World Bank report notes that Russian exporters have trouble not just entering foreign markets but surviving in them.
金融商品在外国市场可能产生不同于客户国内市场的风险。有时候，在外国市场的风险会更高。
Financial Instrument on foreign markets may entail risks different to the usual risks of the markets in the Client's country of residence.
中国制造商意识到，若他们想在本国市场脱颖而出，在外国市场崭露头角，就必须设计更好的产品。
Chinese manufacturers understand that they should provide better designs if they want to stand out in both the country and abroad.
百威最近可能要步入新的外国市场越南进行销售的消息宣称两天后，一个外国的酒商不请自来，主动提出收购。
Two days after it was announced that Budweiser would go on sale in Vietnam, its latest advance into a new foreign market, a foreign bidder tabled an unsolicited bid.
中国制造商意识到，若他们想在本国市场脱颖而出，在外国市场崭露头角，就必须设计更好的产品。
The Chinese manufacturers realize that they have to design better products if they want to stand out in the domestic markets as well as distinguish themselves in the foreign markets.
中国制造商意识到，若他们想在本国市场脱颖而出，在外国市场崭露头角，就必须设计更好的产品。
The Chinese manufacturers realize that theyhave to design better products if they want tostand out in the domestic markets as well as distinguish themselves in the foreignmarkets.
日本的经济困难甚至可能把目前最成功的公司拉下马，这类公司多数都依靠外国市场销售大部分产品。
Japan's economic woes could still drag down even the successful companies. Most of them depend on foreign markets for the bulk of their sales.
自从2000年以来，超过75个国家的已经签署了金伯利协议，其证实外国市场生产的钻石并没有资助暴力行为。
Since 2000, the governments of over 75 countries have signed up to the Kimberley Process, which certifies that diamonds produced for foreign markets have not helped to fund violence.
自从2000年以来，超过75个国家的已经签署了金伯利协议，其证实外国市场生产的钻石并没有资助暴力行为。
Since 2000, the governments of over 75 countries have signed up to the Kimberley Process, which certifies that diamonds produced for foreign markets have not helped to fund violence.
应用推荐