'银莲花'是指在丹麦'的'夏日痴'。

'Anemone' means' a fool of summer 'in Danish.

youdao

太阳在早晨照着这朵压迫了的“夏日痴”。这朵花儿看起来好像是被绘在地板上似的。

Next morning the sun shone in upon the little flattened Snowdrop, that looked as if it had been painted upon the floor.

youdao

是的，小小的‘夏日痴’，你就躺在这书里作为一个书签吧！把你放在这里面是有用意的。

Yes, thou shalt remain as a token in the book, thou little snowdrop: thou hast been put there with a meaning.

youdao

是的，小小的‘夏日痴’，你就躺在这书里作为一个书签吧！把你放在这里面是有用意的。

Yes, thou shalt remain as a token in the book, thou little snowdrop: thou hast been put there with a meaning.

youdao