天气越来越热，你越来越感觉不到凉爽。到现在为止，今年夏天还真是够热的，热浪来了一波又一波，在我们国家那都打破纪录了，所以那些能源费用也就像火箭一样迅速上升。
As Temperatures Rise, Keep Your Cool.. for less it has been ONE HOT summer so far, and with endless heat waves breaking records all over the country, energy bills have been sky rocketing.
很多看似简单的小事情，比如换个窗帘布或者换个摆设的打火机都能让你的家在夏天感觉大不相同。
Something as simple as changing out curtains to a sheer or lighter fabric (or removing them altogether, if you can get away with it) can make a huge difference in the feel of summer in your home.
苏格兰少有的阳光和温暖。所以我的设计和我的公寓里面的明亮色彩让我整年都能感觉到夏天的气息。
I'm a real summer person - I love sunshine and warmth, which we don't get a lot of in Scotland, so summer colours in my designs and my flat give a little bit of summer all year round.
举出你喜欢和夏天有关的五件事物。为每件对应一种感觉：嗅觉，视觉，听觉，触觉和味觉。
List five things that you like about summer. Choose one for each sense: smell, sight, hearing, touch and taste.
夏天的时候我喜欢去海边。躺在阳光下或者在冰凉的海水中游泳感觉都很好。
I love to go to the seaside in summer. It feels good to lie in the sun or swim in the cool sea.
她的手脚能感觉到温暖，安全和可靠，也想起了春天和夏天弥漫的芬芳。
Warm to her hands and bare feet, secure and enfolding , redolent with aromas of spring and summer.
在思考这个案例的时候感觉还是比较新颖别致的。休闲度假在人的思想当中都会想象到夏天。
When thinking about this case feel more novel. Leisure in people's minds which are thought to summer.
不过浪漫的感觉可能会像夏天暴风雨中的闪电一样出现在你的身边。
But romantic feelings that arrive like a bolt of lightning can pass as quickly as a summer storm.
2001年夏天的一个上午，我到达办公室，觉得右眼嗡了一下，双手出现刺痛麻麻的感觉，我以为这只是早上犯迷糊而已。
Early one summer morning in 2001, I arrived at the office and felt a slight buzzing in my right eye and some tingly numbness in my hands, which I dismissed as mere morning grogginess.
《特里·约翰·伍德的避暑别墅》捕捉到了这样一种感觉——夏天激起一种记忆去穿越般地度过四季。
Terry John Woods' summer House captures the feeling that summer evokes with memories that last beyond the seasons.
进入五月，人们还没有享受春天的感觉，然而夏天已经到来。
Coming to this May, everybody also don't have a enjoy spring's feeling, but this summer is coming already.
去年夏天在那里我同大职业联盟全明星队踢过比赛，并感觉那里的进步明显。
I played there last summer against the Major League Soccer All-Stars and I saw that it is definitely improving.
大多数的人都因为炎热的缘故厌恶夏天毒辣的阳光，但是我却喜爱它。是它让我感觉到了快乐、光明和温暖。
Most people hate the sunshine in summer because it's too hot, but I just like it. It makes me feel happy, bright and warm.
夏天是用户最渴望冰爽感觉的季节，也是高露洁冰爽牙膏的销售旺季。
Summer is a season users desire a cool feeling the most, and a peak season of sales of Colgate Bingshuang.
高温酷暑，天气闷热，地下潮湿，让人周身有湿淋淋的感觉，好像又一个夏天一样。
The high temperature intense summer heat, the weather is sultry, underground moist, lets the person whole body have the dripping wet feeling, probably another is the same in the summer.
现年25岁的阿德里亚诺开始慢慢找回感觉了，但国米打算在今年夏天把他出售。有种说法是他将和巴萨的小罗进行交换。
The 25-year-old has started to find his feet again, however it is expected that Inter will sell him in the summer, and there has been talk of a possible swap deal including Ronaldinho with Barcelona.
我敢打赌她们和你们一样，有着相同的感觉。你们为夏天的逝去而神伤，但是你们更应该期待新的一年。
I'll bet they had the same feelings that you do — you're a little sad to see the summer go, but you're also excited about the possibilities of a New Year.
这个夏天过去了，真的，好不容易，哎，放假的感觉真好，开始高中生活喽！
This summer has passed, really, hard, hey, leave the impression's nice to start high school life!
然而，我在上海呆了一个夏天后，也象许多中国人一样，开始躲避强烈的阳光，实际上，我感觉自己的面色有点儿“本地流行”的那种惨白。
Nevertheless, after my first summer in Shanghai in which I, like many Chinese, had avoided the harsh rays of sun, I actual felt a tad "locally fashionable" with the extra paleness.
我们喜欢这种感觉，就像是在夏天一样，因为和寒冷的奥地利相比，特纳·里夫海岛的12月真的要强百倍。
We love this feeling, just like in the summer, because compare with the cold Austria in December, Teneriffa is really much more nicer.
我们喜欢这种感觉，就像是在夏天一样，因为和寒冷的奥地利相比，特纳·里夫海岛的12月真的要强百倍。
We love this feeling, just like in the summer, because compare with the cold Austria in December, Teneriffa is really much more nicer.
应用推荐