水平有限，只限在熟悉的状况下有基本的理解力，在理解与表达上常发生问题，无法使用复杂英语。
Limited User. Basic competence is limited to familiar situations. Has frequent problems in understanding and expression. Is not able to use complex language.
水平有限，只限在熟悉的状况下有基本的理解力，在理解与表达上常发生问题，无法使用复杂英语。？。
Limited User. Basic competence is limited to familiar situations. Has frequent problems in understanding and expression. Is not able to use complex language.?
有限使用者，只限在熟悉的状况下有基本的语言使用能力，在理解与表达上常发生问题，无法使用复杂英语。
Basic competence is limited to familiar situations. Have frequent problems in understanding and expression. Is not able to use complex language.
水平有限，只限在熟悉的状况下有基本的理解力，在理解与表达上常发生问题，无法使用复杂英语。(英国预科分数线)。
Limited User. Basic competence is limited to familiar situations. Has frequent problems in understanding and expression. Is not able to use complex language.
然而，肯定还有许多人尽管掌握财经概念，却发现英语过于复杂。
But there must be many others who grasp the financial concepts but find the English too complicated.
全球英语已进入一个更为复杂的阶段，以一些老牌英语国家无法控制、可能也不喜欢的方式不断变化着。
Global English has entered a more complex phase, changing in ways that the older English-speaking countries cannot control and might not like.
有关复杂命令行解析的讨论，请参阅我关于说英语的Perl程序的前一篇文章。
For a discussion of complex command-line parsing, see my previous article on Perl programs that speak English.
反正，那个采访我的老兄就是觉得奇怪——在纷繁复杂的英语用法中，这个名词的意义是如何发生变化的？
Anyway, the interviewer wondered about how the name later changed in the hurly-burly of English use and he said.
在国际商界，针对母语人士英语复杂性的不满普遍存在。
Resentment at the complexity of native speakers' English is widespread in international business.
但是除英语之外的其他语言的排序规则可能会非常复杂。
But collating rules for languages other than English can be complex.
但是，拼写并不能完全决定一门语言的复杂程度；英语是门比较简单的语言，只是拼写很奇怪。
But spelling is ancillary to a language's real complexity; English is a relatively simple language, absurdly spelled.
在应对英语写作时，我们也能运用同样的方法从简单的结构开始学习，然后再到复杂。
When we write in English, we can also utilize the same approach by starting with simple structures and advance to complicated structures.
写作是相当复杂的，同时也几乎是英语的听说读写技能当中最难掌握的。
Writing is very complex and is one of the most difficult skills to master as to English learning.
借助一些手语、像样的产品目录以及用于中国所有复杂侃价的方便工具——计算器，再加上够用的英语，几乎所有人都能用顺利交流。
Almost everyone spoke enough English to get by just fine with a bit of sign language, a decent product catalogue and that handy tool for all complicated haggling in China - the calculator.
英语学习是一个极其复杂的过程，它不仅受英语语言自身特点的影响，还受其他一些因素的影响。
English, learning is a rather complicated process. It is influenced not only by the linguistic characteristics of English itself, but also by some other factors.
除了数字和货币格式化之外，intl还能处理更为复杂的任务，比如拼写出数字—同样地，不只是针对英语，很多其他受支持的locale也可以。
Apart from number and currency formatting, intl handles more sophisticated tasks, like spelling out numbers-again, not only for English but for many supported locales.
比起用一些你自己都不是完全理解的短语和结构，不如用一些不是很复杂的、比较日常的英语。
It is better to write in regular, not very sophisticated English, than to use phrases or structures you don't fully understand.
因此，现代英语是应用范围最广的一种语言。英语也是来源最复杂的一种语言。
Therefore, the application of modern English is the most widely used language. English is also the source of the most complex language.
在英译汉中英语句子通常长且结构复杂，而汉语则相反。
In English-Chinese translation, English sentences are generally long and complex in structure, which is rare for Chinese language.
由于科技语篇高度的抽象性和复杂性，它经常成为外语学习者学习英语过程中的障碍。
Because of its high abstraction and complexity, scientific discourse often ACTS as an obstacle for the foreign language learners in the process of learning English.
我知道，对于大多数英语学习者来说，语法真是令人一件头痛的事情，因为它复杂而且枯燥无味，所以很多人就放弃语法学习。
I know that grammar is a headache of most of English learner because grammar is so complex and boring that it makes most of English learners give it up.
我觉得英语语法太复杂了。
在英语中，定语从句的运用极为广泛，有的从句很长而且结构复杂。
In English, attributive clauses are used extensively, some of which are very long and complicated in structure.
词汇习得是英语学习的关键，但词汇习得又是一个相当复杂、困难的过程。
Vocabulary enlargement is one of the keys in English learning, and a complex and difficult process as well.
英语中形容词名词化是一个复杂的语言现象，可分为完全名词化和部分名词化。
Substantivized adjectives are complicated in English, which can be devided into fully substantivized adjectives and partly substantivized adjectives.
本文主要从语言学的角度探讨了英语词汇间的复杂语义关系，并对其可能存在的语义关系网进行深入研究。
From linguist point of view, this thesis chiefly discusses the complex sense relations between English vocabulary, and explores its possible semantic network.
本文主要从语言学的角度探讨了英语词汇间的复杂语义关系，并对其可能存在的语义关系网进行深入研究。
From linguist point of view, this thesis chiefly discusses the complex sense relations between English vocabulary, and explores its possible semantic network.
应用推荐