为了辅助复杂产品开发过程的分析与改进，提出了一种定性、定量相结合的智能化方法。
To help the analysis and improvement of the complex product development processes, an intelligent method combining qualitative and quantitative techniques was put forward.
结果表明，运用该方法能大幅度缩短项目周期，对于复杂产品开发过程中的任务规划有积极的指导作用。
The results showed that the project cycle would be greatly shortened by the use of this method, with the positive guidance to assignment programming in complex mission development process.
您将看到，让产品适应新地区通常是一个复杂的过程，需要很多人参与，应该在软件产品的整个开发过程中都要考虑到。
As you will see, adapting products for new locales is often a complicated process involving many people and it should be considered throughout the development of a software product.
机械产品开发过程中，面临着复杂而模糊的现象。
More and more complicated and fuzzy phenomenon arises in the process of mechanical products development.
但是由于软件产品自身的抽象性和软件开发过程的动态复杂性，软件项目管理的难度大于一般的项目管理。
But software is abstract and software development process is dynamic, managing software projects is more difficult than other projects.
为了克服传统的产品工程设计过程与项目开发过程相分割对产品项目开发整体绩效的不良影响，本文提出了一种复杂产品开发项目系统化管理方法。
To overcome the shortcomings of the separation of product design process and project development process, a systematic project scheduling methodology for complex product development is submitted.
新产品开发过程是一个复杂的过程，其中涉及到大量经验性的工程设计知识。
New product development is a complex process which ranges from technical and economic feasibility study, engineering development, design validation etc. till mass production.
由于现代产品复杂度的提高和新产品开发模式的应用，给产品开发过程管理带来了巨大的挑战。
Moreover, the increasing of the product's complexity and the adoption of the new product development patterns has brought great challenges to product development management.
由于现代产品复杂度的提高和新产品开发模式的应用，给产品开发过程管理带来了巨大的挑战。
Moreover, the increasing of the product's complexity and the adoption of the new product development patterns has brought great challenges to product development management.
应用推荐