明确挪与用是复合行为，构成挪用公款罪必须两种行为同时具备。
Move clearly with with compound behavior, is it appropriate public funds for personal use crime must two kinds of behaviors possess meanwhile to commit.
互斥需将细粒度的原子行为组合为粗粒度的复合行为，再将复合行为原子化。
Mutual exclusion involves combining fine-grained atomic actions into coarse-grained actions and arranging to make these composite actions atomic.
复合行为犯由于行为的复数性，表现出了数罪的某些特征，但由于构成行为的单一性，在罪数形态上属于实质的一罪。
Multiple act crime has some characteristic of plural crime in form because that the act of perpetrating had the nature of multiple.
而在复合行为犯只有部分行为被共同实施时，虽然在定罪上不能成立共同犯罪，但在量刑上应当对共同实施的部分予以考虑。
And when the some of the multiple ACTS is done collectively, it can not come into being the group offence, but the cor-perpetrating part ought to be taken into account in the penalty.
复合服务的实现要求实现某种形式的事务支持，来确保参与的服务在失败时仍然有正确的行为。
The composite services implementation requires implementation of some form of transactional support to ensure correct behavior in the case of failures of participating services.
由于复合应用程序在后期由具有一般技术的人员组装，因此组件的行为必须一致并且可预测。
Because composite applications are being assembled later in the process by less technical people, components must behave consistently and predictably.
bpel层在WSDL之上，它指定参与流程流的复合web服务的行为。
BPEL is a layer on top of WSDL; it specifies the behavior for the composite Web services participating in a process flow.
服务集合是一种行为，商业实体能够在其中与各种服务提供者相互影响，重新树立品牌、充当东道主，或者为顾客提供复合型服务。
Service Aggregation is an activity where a business entity interacts with a variety of service providers to re-brand, host, or offer a composite of services to its customers.
这种方法是基于哺乳动物的大脑皮层下的复合细胞行为的模型。
This approach is based on a model of the behavior of complex cells in the cerebral cortex of mammalian vision.
以含甲醛、丙酮的模拟污染空气，研究其在复合光催化剂作用下的光催化降解行为。
Photocatalytic performance of the catalyst was studied under the action of compound photo-catalyst using simulated polluted air containing formaldehyde and acetone.
研究纳米硅溶胶改性剂对水溶性丙烯酸树脂和钼酸盐组成的有机复合膜微观形貌及腐蚀行为的影响。
Effects of nano silicon sol on micro-morphology and corrosion behavior of organic composite film made up of water soluble acrylic resin and molybdate were investigated.
埋置于混凝土中的压电陶瓷片可用于混凝土结构的无损监测，而其自身的力学行为可视为一周边固定的复合薄圆板的振动。
The piezoelectric ceramic piece which placed in the concrete can be used in the monitoring of the concrete structure, and its mechanical action may see as a vibration of compound thin disc.
利用振动剪切挤出装置研究了线性低密度聚乙烯(LLDPE)在振动与旋转剪切复合力场中挤出成型时的流变行为。
The new extrusion equipment has been designed to research the rheological behavior of LLDPE extrusion moulding in complex stress filed of vibration and shearing.
广义上讲它是集政策体验、政策意识、政策观念和政策行为于一体的复合概念。
Generally speaking, it's a compound concept including the idea of policy experience, policy consciousness, policy notion and policy behavior.
分析了结晶行为对复合材料力学性能的影响。
The influence of crystallization behavior on mechanical properties of the composites was analyzed.
研究了用真空熔烧法制得的镍基合金-碳化铬复合涂层的热疲劳行为。
Therma fatigue behaviors of Ni base alloy-chromium carbide composite coating made by a vacuum fusion sintering method are discussed in this paper.
研究领域：高精度数值模拟方法及其误差估计理论、碳/碳复合材料力学行为研究、编织复合材料力学行为研究等。
The research fields have high precise numerical simulated method and its error estimate theory, the mechanical behavior of carbon/carbon composites, the mechanical behavior of braided composites, etc.
研究了纤维树脂基复合材料超弹性变形行为。
The hyperelastic deformation behavior of the fiber reinforced polymer is studied.
结果表明，复合涂层的热疲劳行为与热循环上限温度、涂层厚度有关。
Results show that thermal fatigue behavior is associated with circle temperature and coating thickness.
通过流变性能研究，讨论了界面设计对三元复合体系剪切屈服行为与触变行为的影响。
The effects of interfacial design on the shear yield behavior and thixotropic behavior of ternary composites were discussed through rheological measurements.
教育变革主体的构成具有复合性，可分为利益主体、决策主体和行为主体三大部分。
The constitution of educational change subjects is compound, which consists of interest subject, decision-making subject and behavior subject.
研究了在简谐激励作用下复合材料加筋板基体微裂纹损伤的演化行为及其对加筋板动力特性的影响。
The matrix damage evolution behavior and the effect of matrix micro-cracks on the dynamic characteristics of composite stiffened delaminated plates are studied.
研究了不同介质中单向短纤维增强玻璃陶瓷基复合材料的静疲劳行为。
The static fatigue behaviors of unidirectional short fiber reinforced glass ceramic matrix composites under different medium were investigated.
采用平面应变有限元方法研究了晶须转动对晶须增强铝基复合材料热压缩变形行为的影响。
The effect of the whisker rotation on the hot compressive deformation behavior of the whisker reinforced aluminum matrix composite is investigated by the plane strain finite element method.
采用SHTB技术对纤维增强复合材料裂纹动态起裂行为进行了实验研究。
It is investigated that the initiation of crack in fiber reinforced composites under impact loading by SHTB experimental technology in this paper.
这种自愈合复合物的行为概念如图1所示。
The concept of the manner in which a self-healing composite is shown pictorially in Figure 1.
本文对碳纤维增强铸型尼龙（CF/MC 尼龙）复合材料在不同吸湿介质中的吸湿行为进行了研究。
Tests are conducted to study the moisture absorption behavior of carbon fiber reinforced monomer casting nylon(CF/MC nylon)composites in four kinds of media.
本文对碳纤维增强铸型尼龙（CF/MC 尼龙）复合材料在不同吸湿介质中的吸湿行为进行了研究。
Tests are conducted to study the moisture absorption behavior of carbon fiber reinforced monomer casting nylon(CF/MC nylon)composites in four kinds of media.
应用推荐