结果：平均复发时间14个月。
复发时间没有显著差别。
对复发事件数据的研究主要集中在对复发时间和间隔时间的分析。
The study on the recurrent event data is main concentrated on the analysis of the recurrent time and the gap time.
激素受体阴性、脉管癌栓或分期晚者，复发率高且复发时间缩短；
There is a higher recurrence rate and shortterm relapse in the cases of negative hormone receptor or vascular cancer embolus or advanced staging.
激光治疗后三周左右是发病率最高的时期，一般复发时间在一周至三个月左右。
Three weeks after laser treatment is the highest incidence period, the general recurrence time in a week to three months.
包括改服安慰剂和主动治疗组的所有患者在内，在停止治疗后中位复发时间为38天。
The median time to relapse after stopping treatment was about 38 days in both the patients who switched to placebo and in the active treatment group.
在每日激素治疗的和隔日激素治疗的患者间在减轻、达到减轻时的时间、复发率或者复发时间没有差异。
There were no differences in remissions, time to remission, relapse rate, or time to relapse between daily- and alternate-day–treated patients.
摘要：目的观察肝细胞肝癌(HCC)患者术后准确的复发时间，进一步探讨影响肝癌术后复发的危险因素。
ABSTRACT: Objective to observe the precise time of the recurrence after resection of hepatocellular carcinoma (HCC) and to further explore the risk factors associated with postoperative recurrence.
结果87例库欣病经蝶手术的患者有21例手术后复发，复发时间为术后12 ~60个月，平均33.5个月。
Results Recurrence of Cushing's disease occurred in 21 of 87 patients with a mean time of 33.5 months (ranged from 12 ~ 60 months).
治疗组治疗后观察半年未见复发，与服用药物前相比较复发时间明显延长，治疗前后复发时间间隔比较存在显著差异。
There is no recurrent cases in the treating group during the six-month observation, which has the significant difference comparing with that of the group before having this drug.
一个酗酒的人如果没有专业人士的帮助，很可能在戒酒后“复发”，而且时间久了可能酗酒变得更严重了！
Without professional help, a person with alcoholism will probably continue to drink and may even become worse over time.
这场是皇马自2004年来首次进入最终8强的比赛，队中最佳射手c罗因在国际间歇期前段时间跟腱旧伤复发，能否出场成为一个疑问。
Top scorer Ronaldo was in doubt for the match, Real's first in the last-eight stage since 2004, due to a recurring hamstring problem suffered before the international break.
在最近的测试中，波音公司反复发动其新式薄型激光系统，使其在瞬时功率，波束质量和运行时间等方面，都取得了目前固态激光器的最好成绩。
The Boeing Company fired its new thin-disk laser system repeatedly in recent tests, achieving the highest known simultaneous power, beam quality and run time for any solid-state laser to date.
按指定时间间隔重复发生。
训练免疫系统识别肿瘤新发或复发初始信号后，它们便能在最早期开始攻击恶性肿瘤，这个时间远早于最好的扫描技术能侦测到这些肿瘤的时间点。
An immune system trained to recognize the first signs of new or recurrent growth can begin to attack malignancies far earlier than the best scans can detect them.
在星际的时间尺度上重复发生星系碰撞将最终导致它们融合为一个恒星星系。
Repeated galaxy encounters on a cosmic timescale can ultimately result in a merger into a single galaxy of stars.
如果在一段时间内，这种微小的光线变化以固定的频率重复发生，就有很大的可能侦测到存在环绕它运行的行星。
If this miniature eclipse is repeated at regular intervals, for the same length of time, then the odds are that an orbiting planet has been detected.
如果你的抗抑郁症持续很长的时间或一而再的复发，你也许需要服用抗抑郁药物更长的时间。
If your depression is long lasting or comes back again and again, you may need to take antidepressants longer.
我们在网上花在浏览认识的人重复发布的信息和照片上的时间，其实可以花在结识一些有共同兴趣的新朋友上面。
All the time we spend looking at repetitive posts and photos from people we already know, could be spent instead on the Web meeting new people who are interested in the same things we are.
甚至减少一点(如25%)处方用量超过两周时间，也会增加症状复发的风险。
Even missing as little as 25 percent of the prescribed dosage over a period of two weeks raised the risk of symptom return.
收件人能够收到iCalendar邮件（需要软件支持）能够响应回复发件人是否接受该会议或者重新建议会议的日期与时间。
Recipients of the iCalendar email (with supported software) can respond to the sender easily, or they can counter-propose another meeting date or time.
结果伴有亚型转化的患者平均复发次数高于非亚型转化患者，但生存时间较长。
Results the recurrence rate of the patients with subtype transformation is higher than that of no subtype transformation.
方法复习原发性腹膜后脂肪肉瘤临床资料及文献，总结伴有亚型转化的原发性腹膜后脂肪肉瘤病人的生存时间及复发率。
Methods To review the clinical information and references, and compare the recurrence rate and the survival time of the patients with subtype exchanging and the patients without subtype exchanging.
观察2组切口长度、出血量、手术时间、引流管拔除时间、住院天数及复发率等情况。
Incision length, blood loss, operative time, drainage tube removal time, hospitalization time and recurrence rate of 2 groups were observed.
但对面临较大压力或复发的病人，医生希望服药的时间更长一点。
But to face high pressure or recurrence of patients, doctors hope to take a bit longer.
对于中度至重度的病变，不建议频繁使用抗生素，因为并没有证明能够缩短愈合时间，减少术后并发症或复发率。
Even for moderate to severe lesions, antibiotic use is not routinely recommended because it has not been shown to decrease healing time, postoperative morbidity, or recurrence rates.
结果无张力疝修补术与传统疝修补术相比，具有手术时间短，术后恢复快，并发症少，复发率低等优点。
Results Compared with the traditional hernia repair procedures, Mesh Plug tension free hernioplasty had short operative time, rapid recovery, less complications and lower recurrent rate.
肯定的是，这将被派往正是在时间和复发的您的选择。
Be sure that it will be sent exactly at the time and recurrence of your choice.
肯定的是，这将被派往正是在时间和复发的您的选择。
Be sure that it will be sent exactly at the time and recurrence of your choice.
应用推荐