它比树查看器简单，因为它不需要处理树。
It's simpler than the tree viewer since it doesn't need to deal with trees.
找到某些减缓碳释放过程的条件可使我们清楚正确处理树的重要性以及滨水森林带来的好处。
Discovering that certain conditions slow this process reveals the importance of proper tree disposal as well as the benefits of riparian forests.
因为返回的SOAPElement在底层具有对象层次结构，所以必须递归地处理树以获得实际的数据对象。
Since the returned SOAPElement has a hierarchy of objects underneath, you have to iterate through the tree to get the actual data object.
以文档次序处理其所有子元素的模板确保处理自始至终都沿着源树进行。
A template that processes all of its children in document order ensures that processing occurs all the way down the source tree.
然后在转换时，装饰树开始进入角色以驱动样式表处理。
The decorated tree then comes into play at transformation time to drive the style sheet processing.
将各种协作工作者从模型树中拖动到图表中，从而描述实现该处理过程活动的任务序列。
Drag the various collaborating workers from the model tree into the diagram to describe the sequence of tasks that realize the process activity.
XML编程是一项繁重的工作，因为处理必须通过树导航到各个元素。
XML programming is a chore, among other reasons, because processing must navigate to each element through the tree.
该解释器使用装饰样式表树来驱动处理。
This interpreter USES the decorated style sheet tree to drive processing.
而且，令人感兴趣的是，DB2返回结果时所依照的顺序暴露了递归如何逐层地而不是采用遍历树的方法进行处理。
Further, it is interesting to note that the order in which DB2 has returned the results exposes how the recursion is processed one level at a time, instead of using a tree-walk.
因此，它采用树和节点作为模型来存储和处理XML数据。
As such, it USES trees and nodes as its model for storing and processing XML data.
“纯”意味着以标注上类型的树的形式存储和处理XML文档，这与商业关系数据库中以前的任何技术都不同。
"Pure" means that XML documents are stored and processed as type-annotated trees, unlike any previous technology in commercial relational databases.
在消息流能够处理和转换它之前，必须将其转换为逻辑消息树，这是反映消息逻辑结构的代理数据结构。
Before it can be processed and transformed by the message flow, it must be converted into a logical message tree, which is a broker data structure that reflects the logical structure of the message.
由于XSLT处理模型是“写一次读多次”的，同步逻辑可以变得更简单，使浏览树变得更快。
Because the XSLT processing model is "write-once, read-many," the synchronization logic can be much simpler, leading to faster navigation of the tree.
但是，SOAP数据模型更通用，可以处理图而不仅仅是树。
However, the SOAP data model is more general and can deal with graphs rather than just trees.
在当前的Linux内核开发树中，有一些关于普通SACK处理的工作进行得很好。
Good work is going on for the general SACK handling case in the current Linux kernel development tree.
在这种情况下，此组件树应该在处理之前的Faces请求期间构造和保存(参见侧栏状态保存方法)。
In this case, the component tree should have been constructed and saved during the processing of a previous Faces request (see the sidebar on state-saving methods).
它允许用户在开始使用原始xml处理API(如sax或StAX)时决定是否缓冲树中未用到的部分以供将来引用。
It allows the user to decide at the time he starts using either one of the raw XML processing APIs (such as SAX or StAX) whether to cache as-yet-unused parts of the tree for future reference.
图12显示添加了阀值指标的薪水处理的指标树。
Figure 12 shows the metric tree for payroll processing with the added threshold metrics.
put _ file方法理应通过自动创建文件目录树中的缺失部分来处理这种情况。
It would be ideal for the put_file method to handle this case by automatically creating the missing parts of the file's directory tree.
注意声明方法：您指定如何处理元素，处理器(通过其内置的树遍历逻辑)决定何时应用模板。
Note the declarative approach: you specify what to do with the elements and the processor (through its built-in tree walking logic) decides when to apply a template.
在本系列的第2部分，您将获得更多有关处理组件树和控制请求处理生命周期的JSF技巧。
In Part 2 of this series, you'll find more JSF techniques for working with the component tree and controlling the request processing life cycle.
也许最大的研究挑战是编写不用在内存中构建源树就可以操作的XSLT处理器。
Perhaps the biggest research challenge is to write an XSLT processor that can operate without building the source tree in memory.
还可以根据上下文—嵌套它们的父元素或文档树中在它们层次之上的元素(祖先)，使用不同方式处理元素。
The elements can also be treated differently based on their context-the parent elements in which they are nested or elements hierarchically above them in the document tree (ancestors).
这个方便的方法从树根开始一直处理到树叶，构造并填充树。
This convenient method proceeds from the tree root towards the leaves and constructs and populates it.
但是这种树结构缺乏任何类型的事件处理模型，因此不适合高交互性的树窗口部件的要求。
But these tree structures lack any kind of event handling model and therefore can't meet the requirements of a highly interactive tree widget.
一般而言，如果应用程序需要处理大型文档或者不大可能遍历整棵树时，应该使用这种延迟实现。
In general, you should use the deferred implementation if your application needs to process large documents and if your application is not intending to traverse the whole tree.
有时由于的太多事件处理程序附加到的dom树，然后过于频繁执行的不同元素页感觉不到响应。
Sometimes pages feel less responsive because of too many event handlers attached to different elements of the DOM tree which are then executed too often.
山和树被处理成剪影效果放在森林的那侧，建筑和黑烟也同样被放在工业的那侧。
Cutouts in the shape of mountains and trees were positioned on the forest side, and corresponding buildings and clouds of smoke on the other.
这意味着应用程序在处理GET请求的过程中没有机会处理组件树，而且输出已经被发送给用户浏览器。
This means the application has no chance to update the component tree during the processing of the GET request before it is too late and the output has already been sent to the user's browser.
该层将一段源id映射到物理数据库，对于同一个物理地址的表，通过建立树来处理。
A forwarding layer maps ranges of source IDs to physical databases, and replication is handled by building a tree of such tables under the same forwarding address.
应用推荐