你可能会得到一个除了处理文字之外,还能做很多其他事情的系统。
It may be possible for you to get a system that does a lot of other things in addition to word processing.
无论你是处理文字或图画、像素或者代码、你的创造力往往来自于意识思想的表层之下。
Whether you work with words or paint, pixels or code, your creativity comes from somewhere beneath the surface chatter of conscious thoughts.
人类大脑处理图像资讯的效能,其实优于处理文字资讯。
The human brain is actually better at processing information when it is presented visually rather than textually.
但谷歌最重要的服务是在线广告平台,主要用于处理文字广告。
Yet Google’s most important service is its online advertising platform, which serves most text-based ads on the web.
他在处理文字上有了很多的自信,阅读上也越来越准确和流利。
He approaches texts with much more confidence and reads different texts with increased accuracy and fluency.
我们都是视觉动物,大脑处理视觉信息要比处理文字信息有效率得多。
We are all visual creatures, and the brian can process visualinformation far more efficiently than words. These pictures can come inmany forms
当智能手机开始更加普及的时候,人们越来越多地通过手机处理文字方面的工作。
When smart mobile phones become more popular, people are increasingly using them to process paper work.
在你处理文字的过程中可以尝试使用不同的字体,来找到你最喜欢的最应景的字体。
Experiment with the fonts in your word processing program to find one that you like and that fits the occasion.
专家指出,早期痴呆症伴随而来的是语言上的问题,就像是处理文字之类的种种困难。
Experts have noted that the early stages of dementia are associated with linguistic problems, such as word-finding difficulties.
以前有一段时间,由于电脑太昂贵,一些只想处理文字的消费者便选择购买了便携打字机。
There was a time when people bought portable word processors because computers were too expensive and all they wanted was something to write with.
XMLCDATA区段包含应该纳入、但不应剖析的未经处理文字,以及包含这段文字的 XML。
XML CDATA sections contain raw text that should be included, but not parsed, with the XML that contains it.
随着计算机应用普及率的不断提高及社会作用的逐渐增大,计算机处理文字的优越性也给不法分子刻意变更伪造文件提供了机会。
With the development of the computer appliance and the more important role it plays, the superiority of computer processing also provides chances for the criminals to change and forge.
就受欢迎程度而言,电子制表软件仅次于文字处理软件。
The spreadsheet application is second only to word processing in terms of popularity.
许多临时工中介机构为那些办公技能不熟练的人开设文字处理课程。
Many temp agencies offer word processing courses to those with rusty office skills.
本系统是为与文字处理软件配合使用而设计的。
The system is designed to be used in conjunction with a word processing program.
这个程序可接受大多数文字处理系统输入的信息。
如果我的文字处理程序和您的文字处理程序都可以打开相同的文件,那么我就可以轻松地与您共享文件。
If my word processor and your word processor can both open the same files, I can share documents with you easily.
“所见即所得”编辑使你的文字信息处理更加顺畅和灵活。
WYSIWYG editing makes your word processing smoother and more flexible.
现代文字处理器通常有拼写检验器甚至语法检验器。
Modern word processors usually have spelling checkers and even grammar checkers.
计算机起着文字处理器的作用,一篇讲话的文本可随时输入。
The computer acts as a word processor where the text of a speech can be input at any time.
你可以把文件下载,用文字处理系统做编辑。
You can download the file and edit it on your word processor.
如果您使用文字处理器,确保您的文件是以纯文本保存的。
Be sure to save your file as plain text if you are using a word processor.
如果你不太喜欢使用 Excel,别担心,你可以在MicrosoftWord或类似的文字处理程序中创建一个表格。
If Excel isn't quite your cup of tea, don't worry, you can create a table in Microsoft Word or a similar word processor.
使用HTML编辑器和文字处理程序的翻译人员必须两次翻译两次——每种工具各一次。
A translator who uses an HTML editor and a word processor has to translate twice—once for each tool.
如果你使用的是文字处理软件,你可以利用它的增删功能,也可以通过几个简单的键盘命令来移动整个段落。
If you are working on a word processor, you can take advantage of its capacity to make additions and deletions as well as move entire paragraphs by making just a few simple keyboard commands.
如果您的程序是数据的浏览器或者编辑器——比如文字处理器或者图像显示器——那么那些数据有可能来自攻击者,所以那是不可信的输入。
If your program is a viewer or editor of data—such as a word processor or an image displayer—that data might be from an attacker, so it's an untrusted input.
文字处理机比打字机好得多,因为它能让你更容易地输入你的文本。
A word processor is much better than a typewriter in that it enables you to enter and text your text more easily.
对大多数人来说,左脑用于文字处理、分析和逻辑活动;右半部分负责图片、图案和形式。
For most people, the left half is used for word-handling, analytical and logical activities; the right half works on pictures, patterns and forms.
多媒体的出现使计算机摆脱了其只是处理数字和文字的机器的传统角色。
The emergence of multimedia computers out of its deal with figures and characters of machinery in the traditional role.
多媒体的出现使计算机摆脱了其只是处理数字和文字的机器的传统角色。
The emergence of multimedia computers out of its deal with figures and characters of machinery in the traditional role.
应用推荐