它还提供了一种系统实现主题的元数据注释,因此用户可以便捷地搜索、过滤和处理内容。
It also provides a system for metadata annotations of topics so that users can easily search, filter, and process them.
开发团队必须进一步理解业务的利害关系或使命,以及处理这些利害关系和实现使命目标的系统角色。
The development team must further understand the business concerns, or mission, and the system's role in addressing those concerns and realizing mission goals.
本系统可以实现多路温度信号采集与显示,可以使用按键来设置温度限定值,通过进行温度数据的运算处理,发出控制信号达到控制蜂鸣器和继电器的目的。
The system achieves multi-channel temperature signal acquisition and control. Temperature limit is set by keyboard. The buzzer and relay are controlled by MCU.
它还允许实现高级概念上的仿真如对称多处理系统多达255个CPU和其他处理器架构如arm和PowerPC。
It also permits emulation of advanced concepts, such as symmetric multiprocessing systems (up to 255 CPUs) and other processor architectures, such as ARM or PowerPC.
这个zip文件包含了一个perl脚本,用来以一种通用的方式处理切换操作系统的问题;还有几个用来在Windows和Linux之间实现切换的示例脚本。
The zip file contains a Perl script to handle switching operating systems in a general fashion, as well as some sample scripts for switching between Windows and Linux.
这些开发人员处理商业领域、商业需求,和如何实现这些系统的专业技术和知识。
These developers possess the expertise and knowledge of the business domain, business requirements, and how to implement these systems.
如果主机操作系统和来宾操作系统运行于相同的处理器架构之上,那么您可以使用QEMU加速器(KQEMU)实现近似本地的性能。
If your host and guest operating system are targeted to the same processor architecture, then you can speed things up to near native performance using the QEMU accelerator (KQEMU).
根据MDM使用方法和实现风格的不同,业务系统在处理业务事务的过程中或在完成事务之后请求MDM服务。
Business systems request MDM Services as part of a business transaction or after the transaction has completed based upon the MDM method of use and implementation style.
设计聚合的关键是将订单和分派系统实现为批处理系统,其中多个记录在同一请求消息中到达。
The key here is that the ordering and dispatch systems are implemented to be batch systems, where multiple records arrive within the same request message.
我们定义和实现系统机制,也就是对常见问题的现成解答,比如如何处理一致性和碎片收集。
We define and implement the architectural mechanisms, that is, ready-made solutions to common problems, such as how to deal with persistency or garbage collection.
但是,因为ext3在文件系统内部和日志中使用完整块,ext3处理的复杂度比实现逻辑日志记录的要小。
But because ext3 USES complete blocks internally and in the journal, ext3 doesn't deal with as much complexity as it would if it were to implement logical journaling.
本次课题的目的就是要设计一个无线多媒体系统,实现视频和音频等信号的实时传输和处理。
The purpose of this subject is to design a wireless multimedia system, realizing video, audio and other signals to transmit and deal with in real time.
但是内存中处理若可以通过随机访问来实现的话,这对尤其是用数据库管理系统的程序员和销售WYSIWYG systems的销售商的一代人是非常有用的。
But in-memory implementations would allow random access, which is much more useful, especially for a generation of programmers used to DBMS and vendors needing to sell WYSIWYG systems.
该系统可以实现数据采集、数据处理以及数据通信,还可以对设备故障进行监视、报警和记录故障波形。
Data acquisition, process and communication were implemented in the system. Supervision, alarming and recording fault wave of device fault were also realized in the system.
该文简要地介绍了多通道多机实时数据处理系统的设计情况和实现过程。
Both the design method and implementation of a Real-time Data Processing System based on multi-channel and multi-computer are presented in this paper.
在系统中专门设计了输入输出点处理电路,它可以实现32个输入点信号的输入和实现32个输出点的控制。
Processing circuits of input and output are designed specially, which can realize the input of 32 inputting signal and control of 32 outputs.
本系统的实现为实验中的信号处理与分析提供了一个比较实用和可靠的测试平台。
The implementation of this system provides a useful and credible test flat for the signal processing and analyzing in experimentation.
本文介绍了嘉兴市污水处理工程控制系统的解决方案和实现经验。
This paper introduces solution and implementation experience of automation and control system for Jiaxing waste water treatment project.
本文介绍了一种基于DSP的高速数据获取及处理系统的设计和实现。
This paper presents the design and realization of a DSP based high speed data acquisition and processing system.
讨论中所给出的设计、方法和技术,大部分已在全文种字处理系统GWP中实现。
Most designs, methods and techniques has been implemented or applied in word processing system GWP.
设计项目从整合技术、模拟处理系统开始,之后让自然接管该系统,实现自动调节和低维护。
The design starts with integration of technological interventions to emulate a treatment system, which then is taken over by nature to be managed with self regulation and low maintenance.
重点介绍了MPC8241嵌入式处理器为核心的管理模块以及交换模块的系统结构和硬件实现。
It focuses on the system architecture and hardware realization of the gigabit Ethernet switch we designed, which include the control module with MPC8241 embedded processor core and the switch module.
系统中fpga实现各种外围逻辑控制和图像预处理算法,FPGA的内部逻辑设计和算法实现是本文讨论的重点。
In system each interface logic control and image preprocess are implemented by FPGA, so the design of FPGA's internal logic and algorithms realization in FPGA is the focus of this article.
提出了一种通过图像处理技术设计和实现的自动报靶系统。
A method based on image processing to design and realize the auto counting system in shooting competition is presented.
文章以基金项目中的有关资料为起点,论述了XML方式的网上单据处理系统的设计原理和实现方法。
Based on some data from a fund project, the paper discusses the design principle and its approach about XML bill handling system in Internet.
因此本论文旨在研究陆地自主车的立体视觉系统设计和实现,以及在视觉处理获得的信息基础上进行路径规划。
This thesis aims at the design and implementation of the stereo vision system as well as path planning based on the vision information.
在实际的工作中,把PC I局部总线和SCSI系统总线结合起来,使整个系统拥有高速的数据吞吐量,以期实现图象数据的实时采集和快速存储,为实时处理和事后分析工作提供充分的观测数据。
In fact, in order to realize image data real-time collecting and rapid storage, uniting PCI bus and SCSI bus which make system hold high speed data throughput provides sufficiency observation data.
在此基础上,设计和实现了视频交通流信息采集系统,并用软件实现检测算法和图像处理算法。
A video traffic flow information collection system is developed based on this method, its detection arithmetic and image processing arithmetic are designed in software.
本文论述了基于数字图像处理和模式识别的水平尺检测系统的原理和实现方法。
This thesis describes the principle and implementation of a level bar calibration system based on image processing and recognition methods.
本文论述了基于数字图像处理和模式识别的水平尺检测系统的原理和实现方法。
This thesis describes the principle and implementation of a level bar calibration system based on image processing and recognition methods.
应用推荐