“我们当时处境非常危险——公司像得了心脏病,”他说。
"We had a very tough hand to play-the company had suffered a heart attack," he says.
当商业教育在全球市场上的竞争越来越激烈时,美国非精英学校的处境非常危险。
As the global market for business education grows more cut-throat, America's non-elite schools are in serious danger.
他们缺乏安全的饮用水、卫生设施、医疗服务,非常容易感染疾病,由于冲突而处境危险。
That means lacking safe water and sanitation, health services, vulnerable to illness and at risk due to the conflict.
经济危机最严重时期,欧元成员国的优势和欧元区以外的欧洲小国的危险处境对比非常明显。
The advantages of euro membership-and the perils to small European countries of being outside-were plain when the crisis was most severe.
当我们谈论到极其严重营养不良的儿童的时候,他们处于一个非常危险的处境。
When we speak about severely malnourished children... they are at a very high risk of death.
如同经常发生的那样,双方的处境变得非常危险。
As so often, the two sides' positions have become dangerously entrenched.
如同经常发生的那样,双方的处境变得非常危险。
As so often, the two sides' positions have become dangerously entrenched.
应用推荐