这座火山处于休眠状态50年了。
美国当今处于严重的经济萧条期。
抗疟疾疫苗现在正处于试验阶段。
他经常去帮助这位处于痛苦中的少女。
他患心力衰竭之后一直处于危险状况。
He remained in a critical condition after suffering heart failure.
我们处于极大的危险之中。
他不会说外语使他处于明显的不利地位。
The fact that he didn't speak a foreign language put him at a distinct disadvantage.
潮水那时正处于最高位。
我可不想处于你的境地。
我不愿意处于他的境地。
这些工人受够了收入水平处于底层的苦恼。
These workers are fed up with being at the bottom of the pile when it comes to pay.
26岁时,他处于巅峰状态,排名世界第四。
At 26, he is at the height of his powers and ranked fourth in the world.
与队里较年轻的队员相比,我处于不利地位。
I was at a disadvantage compared to the younger members of the team.
经济处于衰退之中。
像一个处于催眠状态的人,布莱克回到了自己的房间。
Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms.
如果他不能兑现这些改革的承诺,他将使他的政府处于危险境地。
He puts his administration at risk if he doesn't come through on these promises for reform.
3/4处于工作年龄的美国人在工作,相比之下欧洲约为60%。
Three-quarters of working-age Americans work, compared with roughly 60% of Europeans.
双方都表示想设法为处于战乱中的岛屿北部和东部找到政治解决方案。
Both sides say they want to try to reach a political settlement in the embattled north and east of the island.
妇女们处于进退两难的境地:若不结婚生子会被社会边缘化,但要两全其美则压力重重。
Women are caught in a double bind, marginalized in the community if they are not wives and mothers, under excessive pressure to be perfect if they are.
她的内心处于各种情绪的漩涡中。
梅格处于一种急切期盼状态中。
该教会看来处于分裂的边缘。
工程科毕业生在很多职业中处于优势。
Engineering graduates are well placed for a wide range of jobs.
这支队正处于赛季中期的不稳定状态。
我为朱莉的婚姻处于破裂的边缘感到难过。
I'm sad that Julie's marriage is on the verge of splitting up.
大范围的抗议已经使总统处于巨大的压力之下。
Widespread protests have placed the president under serious pressure.
该发言人证实该地区现在处于反叛者的控制之中。
The spokesman confirmed that the area was now in rebel hands.
这个乐队目前正处于巅峰,他们的单曲全球销量第一。
The band is riding on the crest of a wave with the worldwide success of their number-one-selling single.
索尼公司在缩小CD播放机尺寸方面也处于领先地位。
Sony has also led the way in shrinking the size of compact-disc players.
他们以十分领先的优势使整个球队处于难以撼动的地位。
Their ten-point lead puts the team in an almost unassailable position.
应用推荐