发烧并且不明原因的亢奋,譬如在你给宝宝换尿片的时候或者挪动宝宝的时候,宝宝嘶声裂肺地哭。
Has a fever and unexplained irritability, such as marked crying when you change your baby's diapers or when he or she is moved.
地球和天空都颤抖起来,地面似乎要裂出缝来,教堂的钟被疾风吹着敲响起来,海浪的咆哮声比任何时候都可怕。
The earth and sky were shaking and the ground seemed to crack, the church bells swayed and tolled by themselves, sea waves roared higher than ever before.
且对喉腔各部的高度及有关径线,前庭襞、声襞的长度、宽度、厚度,声门裂宽进行了测量、分析和对比。
The height and diameter of each part in laryngeal cavity, the length, breadth and thickness of vestibular folds and vocal folds were measured, analysed and compared.
声子对总能量的贡献为负,由于声子的存在极化子争裂能较裸电子更为稳定。
Since the present of the phonons, whose energy gives negative contribution to the polaron's, the spin-splitting states of the polaron are more stable than electron's.
他们的哭声,孩子们一声声“妈妈”的喊声,是那样揪心裂胆,催人泪下,连在旁观望的仙女、天神们都觉得心酸难过,于心不忍。
They cry, the children a sound " mother " shouts, was so anxious cleft gall, copy from rolia, even in a wait-and-see fairy, the gods felt sad sad, not to have the heart.
他们的哭声,孩子们一声声“妈妈”的喊声,是那样揪心裂胆,催人泪下,连在旁观望的仙女、天神们都觉得心酸难过,于心不忍。
They cry, the children a sound " mother " shouts, was so anxious cleft gall, copy from rolia, even in a wait-and-see fairy, the gods felt sad sad, not to have the heart.
应用推荐