她声称他诈骗了她几千美元。
雷改变了主意，声称他是被迫承认的。
Ray changed his mind, claiming that he had been forced into confessing.
批评家们声称他为私利利用了黑人音乐家们。
Critics claim he exploited black musicians for personal gain.
他坚持声称他分享遗产的权利。
He persistently asserted his right to a share in the heritage.
她声称他违背了他们的离婚协议。
他声称他被其他士兵们口头侮辱了。
他声称他只是受了胁迫才采取了行动。
他声称他的父母抛弃了他。
他们声称他取缔他们政党的做法是违反宪法的。
They claimed that he acted unconstitutionally when he banned their party.
他声称他老婆已经花光了他银行账户上的钱，并刷爆了他所有的信用卡。
He claimed his wife had drained his bank account and maxed out all his credit cards.
那位带头人表示道歉并声称他弄混了日期。
The leader apologized and claimed he was confused by the dates.
但他声称他从未点名或针对萨科齐。
星巴克声称他将出价5亿美元买回其快消业余。
Starbucks says it offered Kraft $500m to give back the CPG business.
陆军上校卡扎菲声称他的撤退是战略。
伯南克声称他主要关注两件事，失业和通货紧缩。
Bernanke claims to be concerned primarily about two things: unemployment and deflation.
银行声称他保有大量流动储备以应对恐惧日的到来。
The bank says it keeps plenty of liquid reserves against the dread day.
阿什利·杨声称他迫不及待的想要回到维拉公园球场。
皮特声称他并没有说他和安妮·斯顿的婚姻是无趣的。
Brad's still claiming he didn't call his marriage to Jen uninteresting.
教皇本笃可以声称他在上周二的发言并没有挑衅的意思。
Pope Benedict can claim that his remarks last Tuesday were not intended to provoke.
在审判开始之前，扎伊迪声称他在拘押时遭到殴打和折磨。
Prior to the start of the trial, Zaidi claimed he had been beaten and tortured while in custody.
另一些人则声称他取得的是土木工程学位，为了加入家族事业。
Others claim he received a degree in civil engineering, in an effort to join the family business.
但是Faulcon声称他相信Madison当时持有武器。
除非征收关税之特别需要，他声称他是不诉诸于武力的。
He said that he would not use force, except to the extent necessary to collect the duties and imposts.
一个人可能会声称他是通过继承或从他人处购买而拥有土地。
A man may claim that he owns land by inheritance or purchase from some other person.
上星期主教们声称他并没有担负起对国家经济不振应负的责任。
In the past week prominent clerics have said that he has failed to take responsibility for Iran's economic woes.
尽管雪莉声称他需要她才能获得胜利，帕默从他的婚姻中脱离了出来。
Despite Sherry's claims that he needs her to win Palmer walks away from his marriage.
弗格森声称他的队伍不会仅仅寻求保卫他们的优势而通过首轮淘汰赛。
Ferguson insisted that his side would not simply seek to defend the advantage gained in the first leg.
弗格森声称他的队伍不会仅仅寻求保卫他们的优势而通过首轮淘汰赛。
Ferguson insisted that his side would not simply seek to defend the advantage gained in the first leg.
应用推荐