不要错过欣赏泰山壮丽景色的机会。
通过旅行,我们可以欣赏不同地方的壮丽景色。
By traveling, we can feast our eyes on the spectacular scenery in different places.
站在屋顶观景台可欣赏到湖泊和附近的意大利凉亭的壮丽景色。
A roof-top observation desk will provide stunning views of the lake and near-by Italian pavilion.
还有一条路通往一些壮丽景色。
阿尔卑斯山的壮丽景色。
她呈现出斯德哥尔摩人从未见过的壮丽景色。
She presented a more majestic spectacle than Stockholmers had ever seen before.
傍晚,在此可观望“长河落日圆”的壮丽景色。
"In the evening, this can wait and see" the long river of the yen down, "the magnificent scenery."
他们去看了有各种各样悬崖、岩洞和河流的壮丽景色。
They go for the spectacular views of multicoloured cliffs, caves and rivers.
极光的壮丽景色的出现,会使观察者为之眩目和迷惑。
The spectacle of the aurora may appear to dazzle and enchant the observer's eye.
享有周围地区的壮丽景色和开阔视野,包括圣莫·尼卡山脉。
It offers expansive views of the surrounding landscape, including the Santa Monica Mountains.
从室内可以欣赏到室外的壮丽景色,使室内外融合空间在一起。
From many rooms spectacular views can be enjoyed and these seem to blend with and flow from the interior design.
大的吸引力和宽敞的套房,他们高兴的客人与大海的壮丽景色。
Grand Fiesta Americana's suites are attractive and spacious, and they delight guests with breathtaking views of the sea.
当我们驶近落基山脉时,我父母想叫我看看我们外面的壮丽景色。
By the time we reach the Rockies, my parents try to make me look at the spectacular landscapes we're passing by.
客房充满了自然阳光,并授予客人享有海洋和周围度假村的壮丽景色。
Rooms are flooded with natural sunlight and grant guests with breathtaking views of the ocean and surrounding resort.
大堂酒廊提供啤酒,葡萄酒,鸡尾酒,生活娱乐以及太平洋的壮丽景色。
Lobby Lounge offers beer, wine, cocktails, and live entertainment as well as stunning views of the Pacific Ocean.
它蜿蜒穿过阿尔卑斯山的壮丽景色,东方快车穿越乡村的一贯显示其最好的。
As it winds through the magnificent scenery of the Alps, the Orient Express crosses a countryside that consistently displays its finest.
一旦进入室内,你就会被建筑最南部的大窗户里所看见的壮丽景色深深打动。
Once inside the home you are struck by spectacular views from large picture Windows that make up most of the southern building face.
一年有四个季节,每个季节都有不同的景色,而我最喜欢冬天下雪时的壮丽景色。
There are four seasons in a year, each season has different sceneries, and I like winter best when a magnificent view of the snow.
一年有四个季节,每个季节都有不同的景色,而我最喜欢冬天下雪时的壮丽景色。
There are four seasons a year, each season has a different view, but I like the winter snow when the magnificent scenery.
一年有四个季节,每个季节都有不同的景色,而我最喜欢冬天下雪时的壮丽景色。
There are four seasons in a year, each season has different view, and I like winter best the grandeur of the snow.
超过90%的家庭将拥有自己的阳台,许多可以看到河流和国会大厦的壮丽景色。
Over 90% of the homes will have their own balcony, many with stunning views of the river and the Houses of Parliament.
大峡谷向我们展示了地球表面一片多姿多彩的壮丽景色,在我们的名单上位居第三。
For showing us a magnificent view of the earth's surface, the Grand Canyon carves itself onto our list at number three.
使用长时曝光镜头,拍摄由于地球自转引起的星空轨迹,得到了运动天空的壮丽景色。
Captured using a long exposure lens the trails are created as the Earth rotates giving the impression of the stars moving across the sky.
位于风景秀丽的过山谷,7132酒店位于著名的温泉浴场提供的田园环境的壮丽景色。
Located in the scenic Valser Valley, 7132 Hotel is located near the famous thermal baths and provides breathtaking views of the idyllic surroundings.
这首敕勒歌风格奔放、雄健质朴,寥寥几句就十分生动地勾勒出内蒙大西北独特的壮丽景色。
Plain, vigorous and unrestrained in style, this folk song with only several lines gives a vivid outline of the unique and magnificent scenery in the vast northwest of Inner Mongolia.
四成层结构及其环境的融合通过一个透明的玻璃幕墙,提供壮丽景色城市和地中海以外的手段。
The four-storey structure blends into its environment by means of a transparent glass fa?ade that provides spectacular views of the city and the Mediterranean Sea beyond.
一个宽敞的室内餐厅在用餐时间提供优秀的自助餐,有大窗户可以观赏到岛屿和泻湖的壮丽景色。
A spacious indoor restaurant with large Windows offering a stunning view of the island and the lagoon serves outstanding buffet spreads during mealtimes.
一个宽敞的室内餐厅在用餐时间提供优秀的自助餐,有大窗户可以观赏到岛屿和泻湖的壮丽景色。
A spacious indoor restaurant with large Windows offering a stunning view of the island and the lagoon serves outstanding buffet spreads during mealtimes.
应用推荐