大多数居民生活在东南海岸一带，例如墨尔本和悉尼，因为东南风给那里带来了雨水，而内陆则干旱或半干旱。
Most people reside along the southeast coast, in cities like Melbourne or Sydney, because winds from the southeast release rain there-leaving the interior beyond the mountains arid or semiarid.
这4所大学位于墨尔本和悉尼，属于莫瑞·迪安教育集团(也称全球校园管理集团)，主要为亚洲留学生提供职业教育和培训。
The 4 colleges, located in Melbourne and Sydney, are owned by the Meridian Group (also named the Global Campus Management Group). They mainly offer vocational education and training to Asian students.
在悉尼和墨尔本，到六月底房价三个月内上涨了5%。在奥斯陆上涨的甚至更快。
In Sydney and Melbourne prices rose by about 5% in the three months to the end of June; they rose even faster in Oslo.
2004年，随着非法超速成为悉尼和墨尔本街道安全的一大隐患，泉特和王把注意力放在了年轻驾驶者身上。
In 2004, with illegal street racing becoming a problem on the streets of Sydney and Melbourne, Tranter and Warn focused on young drivers.
澳大利亚大约2040万的人口聚集在沿海城市，包括悉尼（Sydney）、墨尔本（Melbourne）、布里斯班（Brisbane）、珀斯（Perth）和阿德来得（Adelaide）。
The current population of around 20.4 million is concentrated mainly in the large coastal cities of Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth and Adelaide.
私人住所在澳大利亚城市是非常昂贵的，尤其是悉尼和墨尔本。
Private accommodation is very expensive in Australian cities, especially Sydney and Melbourne.
城市是相对较小的镗然后澳大利亚的主要城市，如悉尼和墨尔本。
The city is comparably boring and smaller then Australia's major cities such as Sydney and Melbourne.
在堪培拉的网站在1908年被选定为悉尼和对于手之间的妥协为天下的首都所在地墨尔本，澳大利亚两个最大的城市。
The site of Danberra was selected for the location of the nation's capital in 1908 as a compromise between rivals Sydney and Melbourne, Bustralia's two largest cities.
周末发生了两起火车出轨事件，使悉尼与墨尔本和新南威尔士州北部海岸的铁路运输陷于中断。
Two train derailments at the weekend cut Sydney's rail links with Melbourne and the NSW North Coast.
堪培拉，一个座落于悉尼和墨尔本之间的城市。
收费公路通行证澳大利亚大量的收费公路，特别是在悉尼和墨尔本的许多不具备载人收费亭。
Toll Road PassesAustralia has a significant number of toll roads in particular in Sydney and Melbourne many of which do not have manned tollbooths.
印度，也是澳大利亚另外一个很有价值的学生来源地，尽管近几年来，在悉尼和墨尔本，都曾发生了好几起袭击印度留学生的事件，澳大利亚在印度的声誉有所损毁。
India is another valuable source of students, although Australia's reputation there did suffer because of a series of attacks on young foreigners in recent years in Sydney and Melbourne.
澳大利亚的首都在堪培拉，一座位于悉尼和墨尔本之间的城市。
The capital of Australia is Canberra, a city located between Sydney and Melbourne.
战斗巡洋舰澳大利亚和轻巡洋舰悉尼和墨尔本参加单位的皇家海军在其长期关注北海。
The battle cruiser Australia and the light cruisers Sydney and Melbourne joined units of the Royal Navy in their long watch over the North Sea.
悉尼可能是澳大利亚最著名的城市，但是澳大利亚的首都却在堪培拉，一座位于悉尼和墨尔本之间的城市。
Sydney is perhaps Australia's most famous city, but the capital of Australia is Canberra, a city located between Sydney an Melbourne.
该律所的团队由悉尼合伙人大卫·坦普尔曼带领，成员包括驻悉尼的合伙人梅里塔·科特瑞尔和驻墨尔本的巴顿·富菲。
The firm's team was led by Sydney partner David Templeman and included partners Melita Cottrell and Baden Furphy, based in Sydney and Melbourne respectively.
在拍卖会开始在奥克兰，悉尼和墨尔本公寓3月26日。
The auctions will kick off in Auckland, Sydney and Melbourne on March 26.
在拍卖会开始在奥克兰，悉尼和墨尔本公寓3月26日。
The auctions will kick off in Auckland, Sydney and Melbourne on March 26.
应用推荐