以增加气体交换，改善氧合功能，提高氧分压，减轻肺损伤。
To increase the gas exchange, to improve oxygenation and enhance the partial pressure of oxygen and reduce lung injury.
实际上这是很有帮助的，在气垫里增加气体，你可以增加温度。
It actually helps; by adding air into the mattress, you can increase the thermal value.
纳米级氧化锌膜能增加气体在氧化锌晶粒间的流通量，提高气体感测装置的灵敏度。
The nanometer zinc oxide film can increase the gas flow volume between the zinc oxide particles and improve the accuracy of the gas sensing apparatus.
这就导致了苏联火箭可以通过加装一个预热器，来增加气体压强。 着在美国科学家看来是个不可能的事情。
This resulted in the Soviets being able to increase gas pressure through a preheater something american rocket scientists thought was impossible.
二氧化碳是第二大重要的温室气体，它阻止我们的大气散热，并通过温室效应增加全球温度。
Carbon dioxide is the second most important greenhouse gas, trapping heat in our atmosphere and increasing global temperatures via the greenhouse effect.
其结果会是二氧化碳和其他温室气体的排放量增加。
The result would be higher emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases.
能源消耗和温室气体排放量缓慢增长，到2050年将增加一倍以上。
With modest growth, energy use and greenhouse emissions more than double by 2050.
例如，温度的升高会增加大气中的水分含量，这又会导致进一步的变暖，因为水蒸气是一种温室气体。
An increase in temperature, for example, can boost the moisture content of the atmosphere, which then causes further warming because water vapor is a greenhouse gas.
气流的最大穿透深度随气体动量的增加而增加，而氧气喷枪的直径保持恒定。
The maximum penetration depth of gas flow is increased with the increase of gas momentum while the diameter of oxigen gunjet keeps constant.
许多海洋化学和生物学模型预测，由于海洋表面变暖来应对大气中温室气体的增加，浮游植物的生产力会因此下降。
Many models of ocean chemistry and biology predict that as the ocean surface warms in response to increasing atmospheric greenhouse gases, phytoplankton productivity will decline.
我们从基础物理学知道，其它因素都不改变，温室气体的增加会导致地球升温。
We know from basic physics that, all else being equal, an increase in greenhouse gases will warm the planet.
随着人类活动增加，温室气体在大气层中的浓度超过了自然状态，过多热量被保存。
As human activity increases the concentration of these gases in the atmosphere far beyond their natural levels, much more heat is trapped.
问题是，气体含量的增加不是突然出现的，因此没有清晰可辨的边界层。
The problem is that since the increase in the gas content did not occur abruptly, there is no clearly discernible boundary layer.
大气中温室气体的增加可能是温度和湿度变化的根源。
Increasing greenhouse gases in the atmosphere could account for both phenomena.
但是我们只要不能停止不断增加的温室气体排放，长期以后，世界在这地区的温度一定会下降。
But unless we reverse the steady increase in greenhouse-gas emissions, over the long term, the world's temperature is going in one direction: up.
“政策和法律还并没有改变而且气体排放正在持续地增加，”他说到。
"The policies and the laws have not yet been changed and the emissions are continuing to increase," he said.
美国环境保护署称，由于温室气体的危害应运而生的科学分支是不可忽视的，而这些气体的增加正是人类排放的结果。
The EPA said the science about the dangers posed by greenhouse gases was compelling and overwhelming, and that the increase of such gases was the unambiguous result of human emissions.
东亚地区的快速经济增长也意味着温室气体排放快速增加。
Rapid economic growth has also meant the fast growth of greenhouse gas emissions from the region.
运送瓶子，保持水温冷却都需要燃烧固体燃料增加温室气体。
Transporting the bottles and keeping them cold also burns fossil fuels, which give off greenhouse gases.
他说，问题在于，这项支出会使温室气体排放增加50%(在不减少温室气体排放的情况下)，还是减少50%。
The issue, he said, is whether that spending will result in 50 percent more greenhouse gas emissions - the scenario without major mitigation of greenhouse gases - or 50 percent less.
全球气候变暖是由于大气中吸热气体浓度增加所引起的；
The planet is warming due to increased concentrations of heat-trapping gases in our atmosphere;
因为火山就相当于一台气体驱动的机器，排放气体量的增加和气体化学成分的改变通常是喷发的前奏。
Because volcanoes are gas-driven machines. An eruption is often preceded by an increase in discharged gas and by variations in its chemical composition.
由于人类活动而导致温室气体排放增加，从而使全球气候发生改变，这方面的证据是很有说服力的。
The evidence for global climate change based on the increased release of greenhouse gases resulting from human activity is convincing.
由于人类活动而导致温室气体排放增加，从而使全球气候发生改变，这方面的证据是很有说服力的。
The evidence for global climate change based on the increased release of greenhouse gases resulting from human activity is convincing.
应用推荐