提供财政激励以鼓励人们推迟退休,从而可以增加劳动力供给:50岁以上的人群中,只有60%的男性和30%的女性有工作。
And financial incentives to encourage workers to retire later could also boost the Labour supply: only 60% of men and 30% of women aged over 50 have jobs.
城市接纳农村流动人口,从近期看,可以增加城市劳动力供给,减缓城市老龄化速度,减轻城市抚养比;
The city admitting floating population from rural area increases the supply of workforce in urban area and slows down the aging speed in cities in the near future.
虽然用一些过于简单的经济理论来看,随着劳动力的供给增加可能意味着短期内工资会下降,但这其实是有多方面的原因,不单单因为移民。
While some overly simplistic views of economic theory might suggest that wages will decline in the short run as the supply of labor increases, this is not the case with immigration for many reasons.
现阶段,我国面临着产业结构升级与劳动力供给大量增加的矛盾。
At present, China is confronted with the contradiction that industry structure should upgrade and labor force will increase in excessive scale.
本文根据中国目前的就业现状,从如何增加劳动力需求和减少劳动力供给两方面,对缓解失业压力进行了思考。
Based on the current employment situation in China, this article analyzes the solutions for relieving the unemployment pressure by increasing the demand for and decreasing the supply of labor force.
劳动力资源丰富、劳动力供给不断增加、劳动力素质整体水平较低但有不断提高的趋势,是我国劳动力资源的主要特点。
Abundant labor resources, increasing supply of labor, the overall quality of labor relatively low but gradually rising are the major characteristics of China's labor resources.
结果表明增加居民财产性收入有助于增加农民消费水平,但是降低了农民劳动力供给量。
The results show that the increase in property income residents help to increase their consumption levels, but reduced the labor supply of farmers.
结果表明增加居民财产性收入有助于增加农民消费水平,但是降低了农民劳动力供给量。
The results show that the increase in property income residents help to increase their consumption levels, but reduced the labor supply of farmers.
应用推荐