期间，英韦斯似乎更多地将时间花在为增值资产的买家提够建议。
Mr Ingves, meanwhile, seems to be spending more time offering advice to those who appreciate it.
所以，从经济学的角度来说，你属于贬值资产而我属于增值资产。
So, in economic terms you are a depreciating asset and I am an earning asset.
虚拟组织鲜有实物资产，这反应了一个事实：（企业）的增值逐渐更多地依赖于（移动）知识而逐渐更少地信赖（不动）的工厂和机器。
The virtual organisation has few physical assets, reflecting the fact that adding value is becoming more dependent on (mobile) knowledge and less dependent on (immobile) plant and machinery.
美国消费者支出前景走弱，乃是因为随着房地产市场进一步降温，资产增值抵押贷款市场出现了崩盘。
The softening in the outlook for us consumer spending is due to a collapse in mortgage equity withdrawal as the housing market slowdown has intensified.
如果你能运用个人每年净资产报告来分析财产增值变化，就等于站在高处俯瞰自己的理财状况。
Use an annual personal net worth statement to track the incremental changes to your financial landscape from a helicopter view.
采用何种方法进行品牌延伸，关键在于对品牌延伸风险和品牌资产增值之间的权衡。
How to stretch brand, the key is to balance between brand extending risk and brand asset increment.
森林资源资产的经营过程是一个资金投入产出增值循环的过程。
Operation of forest resource assets is a value added process, which involves funds input and output.
对美国经济增长的贡献率约为70%的国内消费者正转向依据常规收入安排生活，而名下资产的不断增值曾一度让他们花钱变得大手大脚。
The American consumer — roughly 70% of the domestic economy — is switching away from asset-fueled sprees to living on regular income.
展恒理财坚信，合理的资产配置是赢得财富增值的关键。
MyFP believes that reasonable asset allocation is the key to increase your wealth.
资本公积包括股本溢价、定财产重估增值、受捐赠的资产价值等。
Capital reserve includes premium on capital stock, legal increment of property value through revaluation and value of donated assets accepted, etc.
当前，我国企业员工迫切需要树立创造市场、科技先行、信息增值、品牌战略、资产经营、知识产权自主、人力资源开发等新的思想观念。
At present, enterprise staff in our country urgently need to acquire some new senses such as creating market, information increment and human resource development et.
企业存在的目的和价值就是用其所拥有或控制的经济资源去创造更大的财富，实现其资产的不断增值。
The aim and value of the existence of enterprises are to create greater fortunes with the economic resources they possess or control. And thus their capital will accrue continuously.
从某种意义上说，它是企业人力资产增值的重要途径，是企业组织效益提高的重要途径。
In a sense, it is an important way to increase business value of human assets, is an important way to improve organizational effectiveness.
为债务人提供的信贷充足，其资产也相应增值，因而拖欠债务的可能性甚小。
Borrowers seem less likely to default because with lots of credit around, the value of their assets is rising.
本文从现代市场营销学的视角，提出了媒介品牌是一种资产的新观点，并对其增值进行了探析。
This article, from the perspective of modem marketing theory, puts forth the new view that media brand is a new asset, and further discusses its value promotion.
针对资本收益以及退出时所实现的资产增值，目前的税率为23.8%，同样也计划降低到16.5%。
Capital gains, the asset value accretion realized at exit, is also currently taxed at 23.8%, and proposed to be reduced to 16.5%.
林木资产计价的基础工作是进行林木资产的核算，林木资产核算的难点，是要解决好林木资产的多效益、自然生长增值以及经营风险性大的问题。
The basic work is the assets accounting and the difficulty is how to solve problems of multiple benefits, rise in value of natural growth and risk of forest trees assets management.
品牌资产的价值由成本价值和增值价值两部分构成，具有积累性、不稳定性等特征。
Its value is composed of cost value and increment value, and is characterized by accumulation and unstability, etc.
正如你可以猜到的，当你理性地借债购买可以产生收益或增值的资产时，好的债务也会不停地积累财富。
As you can guess, 'good debt' is amassed when you logically borrow to produce income or purchase appreciating assets.
“土地增值律”这一客观存在的经济规律必然要求对土地资产进行表外披露。
The law of land increment must require the disclosing of land assets outside statements.
它是由资本溢价、股本溢价、接受捐赠、资产评估增值、外币折算差额等原因形成的。
It is formed due to several reasons capital stock premium, present acceptance assets assessment appreciation and foreign currency converting difference, and so on.
通过团队合作，我们努力使企业资产最大程度地增值，努力使自己跻身于业界佼佼者行列。
Through teamwork, we strive to maximize shareholder value, to be among the leading companies in our industry.
除非应收款附加利息，它们是非增值性的资产，等待收回的这段时间内不产牛任何收益。收藏。
Unless receivables earn interest, they are nonproductive assets which produce no revenue as they await collection.
第四十条资本公积金包括股本溢价、定财产重估增值、受损赠的资产价值等。
Article40 capital reserve includes premium on capital stock, legal increment of property value through revaluation and value of donated assets accepted, etc.
非流通股股东的利益主要是通过溢价发行、净资产增值和盈利分红来实现。
No-public shareholders realize their interests mainly through premium issue, net assets appreciation and money bonus.
资本运营是指通过对存量资产的优化配置、提高资产运用效率，以实现企业资本最大增值的经营活动。
Capital operation is a series activities which is, by means of optimizing the stock assets and improving the efficiency of assets operating, to achieve the value increase of assets of enterprises.
资本运营是指通过对存量资产的优化配置、提高资产运用效率，以实现企业资本最大增值的经营活动。
Capital operation is a series activities which is, by means of optimizing the stock assets and improving the efficiency of assets operating, to achieve the value increase of assets of enterprises.
应用推荐