墙上时钟的指针伴着轻轻的嘀嗒声走着。10:30了。
The hands of the clock on the wall moved with a slight click. Half past ten.
两点钟敲过了，我稍等了一会儿，唯有那墙上时钟的单调的滴答声打破寂静的气氛。
It struck two. I waited a little longer. Only the regular, rhythmic ticking of the clock disturbed the silence.
墙上的数字时钟显示着阿富汗和伊拉克的两地时间。
A digital clock on the wall shows the time in Afghanistan and Iraq.
因为有长钟摆，最初的时钟是放在墙上的搁板上，再在搁板上钻个洞把长钟摆穿过去。
At first this meant that clocks were set on shelves high on the wall with a hole cut in the shelf for the pendulum to hang through.
我苦闷地盯着墙上的时钟，指针走了一圈又一圈。
I watched the minutes 18 agonizingly tick by on a clock on the wall.
由MichaelRosing设计的时髦时钟配有12个需要直接贴在墙上的时间指示器。
Stylish clock by Michael Rosing comes with 12 time indicators that have to be attached directly on the wall.
那天晚上墙上的时钟敲了十二响的时候，盒子的盖子打开了，廿五个士兵从里面走出来。
When the clock on the wall struck twelve that night, the lid of the box opened and the twenty-five soldiers came out.
这是墙上的时钟，这是我们全部的故事。这是新生婴儿开始爬行之前的第一次声音。
This is the clock upon the wall, this is the story of us all. This is the first sound of a newborn child before he starts to crawl.
我急于要回布吉·瓦尔去把这个可喜的转变告诉玛格·丽特。我一直在望着墙上的时钟。
I was very anxious to get back to Bougival to tell Marguerite all about this auspicious development. I glanced continually at the clock.
我的眼睛不由自主地一直盯着墙上的时钟看。
墙上蓝色的时钟也不知怎么停了下来，似乎也感受到我心里的无奈与悲哀！
On the wall the blue color clock did not know how has stopped down, as if also feels in my heart helpless and is sorrowful!
我一直在望着墙上的时钟。
我一直在望着墙上的时钟。
应用推荐