然后,可以用此知识得出是什么原因使过滤器被堵塞满的结论来。
It would then use that knowledge to draw its own conclusions about what was causing the clogs.
它指出一些“严重违规”,如选民名单一模一样的签名,以及投票箱被塞满的例子。
It noted "serious irregularities," such as identical signatures on voter lists and instances of ballot boxes being stuffed.
端午节最有趣的事情之一就是各种包粽子的方法,塞满的粽子用粽叶包着。
One of the most interesting facts about the festival is the variety of recipes for making "zongzi", the stuffed rice dumplings wrapped in reed leaves.
如果汤姆以为精神病药物治疗是邪恶的,我想他是没有办法将同意实质上是植入已经塞满的硅胶麻袋。
If Tom thinks psychiatric medications are evil, I'm thinking there is no way he would agree with what is essentially the implantation of silicone-stuffed sacks.
如何提高性能并充分利用空间呢?方法就是当8k的页被多个行塞满的时候,要确保几乎没有空间浪费。
The trick to good performance and good use of space is to make sure that when the 8k page is filled with rows, there is little wasted space.
到我的心的空间塞满的时候,我会把一些遗忘掉,因为我一直在成长,但是我不知道自己是否可以真正忘记得了!
To my heart full of space, I will be out of some forgotten, because I have been growing, but I do not know whether they can truly had forgotten!
结论:是真是假?如果汤姆以为精神病药物治疗是邪恶的,我想他是没有办法将同意实质上是植入已经塞满的硅胶麻袋。
Verdict: Real or Fake? If Tom thinks psychiatric medications are evil, I'm thinking there is no way he would agree with what is essentially the implantation of silicone-stuffed sacks.
有塞满衣服的一个一个纸箱。
汉赛尔蹲下身,尽量把外套的小口袋里塞满石子。
Hansel stooped and stuffed the little pocket of his coat with as many as he could get in.
靴子里塞满了像书、图片、儿童玩具之类的东西。
The boots are packed with things like books, pictures, kid's toys.
我们双臂里塞满了火腿、面包和其他做出完美圣诞晚餐的必需品。
Our arms were filled with ham, bread and other essentials to make the perfect Christmas dinner.
他悲哀地跪在她身边,他的头几乎塞满了她的整个小房间。
His head almost filled the fourth wall of her little room as he knelt near her in distress.
他们开着那辆塞满了盒子的车回到了家。
几个月后,她仍然会发现裤袋和手提包的袋子里塞满了现金。
Months later, she was still finding cash stuffed in her trouser pockets and the pockets of her handbags.
那里有比他父亲所能想象的更多的人参,满山坡的明亮的黄叶子闪闪发光,足够塞满杰希的背包。
There was more ginseng than his father could have dreamed of, a hillside spangled with bright yellow leaves, enough roots to bulge Jesse's knapsack.
在我们的监狱里塞满这样的人会适得其反,因为这会限制我们监禁年轻罪犯的能力,而这些年轻罪犯的罪行要大得多。
Filling our prisons with such individuals would have exactly the opposite of the desired effect, since it would limit our ability to incarcerate younger criminals, who commit a far greater.
杏仁挞,里头塞满了熟透的甜蜜水果。
Apple客服网站塞满了愤怒的用户投诉邮件。
The Apple support Web site filled up with messages from apoplectic customers.
他们的教室里塞满了书桌和椅子。
他的口袋里塞满了各种小东西。
这种脂肪将塞满你的内脏器官,在上腹部聚集,最终增加患其他疾病的风险,比如说糖尿病。
This deep fat pads internal organs and can accumulate in your midsection, ultimately increasing the risk of other diseases, such as diabetes.
有时候,单纯的生活与你好像遥不可及.太多的杂物塞满了你的生活,你有太多的事情要做,它们像山一样压在你的肩上.
Simplifying can sometimes be overwhelming. The amount of stuff you have in your life and the amount of things you have to do can be too big a mountain to tackle.
他说,批准《里斯本条约》就是够用的“外伤药”了,而其它的都是塞满竞争对手的各式办法而非德国思路的新条约。
Ratifying the Lisbon treaty was “traumatic” enough, he said, and others would stuff any new treaty with all manner of rival, unGerman ideas.
他们承诺那些真诚的救助者,会从他们那里获得勇气、援助、一纸合同、也许一个塞满钱的信封。
The promise was that all sincere supplicants would be given encouragement, succour, a contract and maybe an envelope full of money.
对于当今的出游者最大的一个问题就是每一天都塞满了计划的游览,活动和就餐。
One problem with much of modern travel is that the days are chockablock full of scheduled tours, events, and meals.
于是,将塞满钞票的信封交给考官的机会被减至最低。
The opportunities for envelopes stuffed with banknotes to change hands are thus minimised.
如果我们希望自己的度假时间持续的更长,那么我们应该省了海滩上的小睡,把我们假期的每一时刻塞满新奇的,值得我们注意和牢记的东西。
If we want our time off to last longer, then we should skip the beach naps and instead cram our days full of new things, which we will notice and memorize.
由于纤维保存水分,塞满你的胃,所以比正常更少的热量就会让你的胃口自然感到满足。
And because fiber holds water, it fills your stomach, so your appetite is naturally satisfied with fewer calories than normal.
由于纤维保存水分,塞满你的胃,所以比正常更少的热量就会让你的胃口自然感到满足。
And because fiber holds water, it fills your stomach, so your appetite is naturally satisfied with fewer calories than normal.
应用推荐