司法部发言人吉娜·塔拉莫纳（GinaTalamona）拒绝评价，苹果发言人汤姆·纽梅尔（Tom Neymayr）也拒绝。
A spokeswoman for the Justice Department, Gina Talamona, declined to comment, as did an Apple spokesman, Tom Neumayr.
昨天下午这个女学生纳塔利•莫顿突然死后，她的家人说他们在哀悼一个“珍爱的女儿、姐妹和孙女”。
The family of Natalie Morton said that they are mourning a “precious daughter, sister and granddaughter” after the schoolgirl died suddenly yesterday afternoon.
经营蒙诺拉幼儿园的纳塔利娅·莫诺并不是犹太人。
Natalia Mohno, who isn't Jewish, runs the Menora Kindergarten.
奥古斯塔纳大学（Augustana College）的威廉·汉莫（William Hammer）发现了这种新的生物——一头四到五英尺的鸟臀目恐龙，他认为它与法布尔龙或畸齿龙有血缘关系。
William Hammer of Augustana College found the new creature -- a four- to five-foot ornithischian or bird-hipped dinosaur that he believes is related to the fabrosaur or heterodontosaur.
据估计，墨西哥兵力数量至少在2400人以上，甚至超过5000人，而阿拉莫的驻防力量数目大概只有185人，桑塔·安纳公开宣称他绝不会手下留情。
The Mexican force has been estimated at from 2, 400 to over 5, 000, the Alamo's defenders numbered only about 185, and Santa Anna declared he would give no quarter.
在星期一莫吉和国际米兰老板莫拉蒂进行了会谈，内容涉及到了塔齐纳蒂。
Moggi held talks with Inter patron Massimo Moratti on Monday about several transfer targets, including Tacchinardi.
尤文图斯总经理莫吉透露，国际米兰对尤文的中场球员塔齐纳蒂感兴趣。
Juventus chief Luciano Moggi has revealed inter Milan are interested in midfielder Alessio Tacchinardi.
尤文图斯的中场球员塔齐纳迪将离开意甲而加入他的家乡球队克雷莫纳——一直意大利丙1联赛的球队。
Juventus midfielder Alessio Tacchinardi will resist Serie a offers to sign with hometown club Cremonese - of Serie C1.
尤文图斯的中场球员塔齐纳迪将离开意甲而加入他的家乡球队克雷莫纳——一直意大利丙1联赛的球队。
Juventus midfielder Alessio Tacchinardi will resist Serie a offers to sign with hometown club Cremonese - of Serie C1.
应用推荐