他的冬天也许会是在北风的呜咽里度过,但是,冻雨与北风的力量会在他身上塑造与众不同的姿态——光洁的质感以及清晰透明的美。
His winter may be spent in the north wind's whine, but the freezing rain and northerly winds will force him to shape the distinctive posture - smooth texture, as well as clear and transparent beauty.
爱有它自身的纪律,它的美是一个受训的,被塑造、控制和折磨的头脑所无法捕捉的。
Love has its own discipline, and the beauty of it escapes a mind that is drilled, shaped, controlled, tortured.
城市广场不仅是一个城市的象征,人流聚集的地方,而且也是城市历史文化的融合,塑造自然美和艺术美的空间。
The city square is not only a symbol of the city and a place of people gathering, but also the integration of urban history and culture, the space shaping the natural beauty and artistic beauty.
本文从其词中塑造的女性纯情美的具体表现、女性形象纯情美与男性作家词中女性形象的区别及原因分析等方面进行了探讨。
This paper makes an analysis of some specific characters from her poems, the purity in such images, the figures created by male poets, and the contributing factors of the above differences.
要通过丰富多彩的合唱艺术实践活动,塑造大学生的人格美。
The colourful chorus art practices can create students' beauty of personality.
塑造城市环境美,要依城市的规模、性质和功能,并依其自然特征等,注意创建自己的风格和韵味。
The urban environmental beauty with oneself style and charm should be constructed according to the scope, performance and function as well as their natural characteristic.
历史街区动态保护的美学价值在于其模糊美,这种模糊美可以通过协调、对比和模糊三种方法来塑造。
The aesthetic value of the dynamic protection of historic streets lies in the fuzzy aesthetics which is created by harmony, contrast and fuzziness.
卓越的超细腻轻盈粉质配方天衣无缝贴合肌肤的同时,蕴涵的高效隔离配方更帮助肌肤抵御每日环境压力和紫外线的侵害。体验细致柔滑一瞬间,尽情塑造肌肤本色美。
Contain super fine and mild powder, perfectly attach onto skin, apply effective isolating formula, protect skin from external pressure and UV, and make skin tender, smooth and beautiful.
尤其作者运用对比手法塑造的人物形象体系,使美与丑、善与恶形成了十分鲜明的对比从而突出了作品主题。
In particular, the author compared the use of practices shaping the images system so that Meiyu Chou, formed a very good and evil in stark contrast to the works of prominent theme.
第一阶段是在塑造男性形象时都具有高大、威猛、强壮,富于力量美;
The first stage is when portrays the masculine image all has big, the overwhelming power, strong, is rich in the strength to be beautiful;
第一阶段是在塑造男性形象时都具有高大、威猛、强壮,富于力量美;
The first stage is when portrays the masculine image all has big, the overwhelming power, strong, is rich in the strength to be beautiful;
应用推荐