行政法的理论基础问题一直是一个备受关注的问题。
The foundational theory of the administrative law is a hot topic .
社会科学概念是社会科学哲学研究中的一个基础问题。
The conception of social science is fundamental to the study of the philosophy of social science.
因此，它也是目前无纸动漫领域所面临的基础问题之一。
Therefore, it is also the area of paperless animation based on one of the issues facing.
技术的分类和分类标准的研究是技术哲学研究的基础问题。
The basic question of the study on technological philosophy is the classification and its criterion of technologies.
矿业权的价值构成是矿业权市场和矿业权评估的基础问题。
Value composition of mining rights is the basic problem facing the mining rights market and mining rights appraisals.
第三章主要用民法的理论分析了股份转让的效力基础问题。
The third chapter use civil law theory as a tool to analyze the basis of stock transfer force.
海岸沙丘分类一直是海岸风沙地貌研究的重要基础问题之一。
The classification of coastal dunes is the most important basic problem in the research on the landscape of the wind drift sand in coastal region.
射频指纹的唯一性是基于射频指纹识别无线发射机的基础问题。
Uniqueness of radio frequency fingerprint is the foundation of transmitter recognition based on RF fingerprint.
计算结果表明，无单元法解决筏板基础问题的精度是令人满意的。
Numerical examples show that the accuracy of this method used in the foundation plate problems is satisfactory.
法院今天做出的决定致使许多大学反歧视应用的基础问题仍未解决。
Today's decision leaves many of the basic questions about the continued use of affirmative action in colleges unsettled.
但是我们还需要走得更远，我们必须提出关于将来工作的一些基础问题。
But we need go to further. We must ask some fundamental questions about the future of work.
最初的理论研究不是如何定价，而是在于揭示价格运动和形成的基础问题。
The early studies were not how to make a price but to open out the basic question of the foundation and movement.
本研究试图解决应用精确控制土壤含水量相关的一些理论和应用基础问题。
The research attempted to solve some theoretical and application-related problems in precise control of soil moisture.
分析我国湖泊资源的分布、分类、成因等基础问题及我国城市湖泊资源概况；
The thesis analyzed basic questions, such as distribution, classification, origin cause of lake resource in our country.
探讨血管重建与血管组织工程的基础问题，对心血管疾病的防治有重要意义。
The basic studies on vascular remodeling and vascular tissue engineering are very important for cardiovascular disease.
教育起源是教育理论研究中的基础问题，而人类起源是教育起源研究的逻辑起点。
The origin of education serves as the basis in the study of pedagogic theory, in which origin of humankind is the logic starting point.
安全计算问题是密码学协议研究的基础问题之一，也与很多重要的密码学应用相关。
The problem of secure multiparty computation is fundamental in cryptography, as well as relevant to practical cryptographic applications.
股权转让方式的资产重组涉及的主要问题包括：1 .被转让企业的计价基础问题。
Share transfer includes the following problems, such as (1) the basis of accounting price of the transferred company.
在非结构化网格中，数值求解标量扩散方程(导热方程)是当今数值计算的基础问题。
It is one of the basic problems to study the heat conduction equation (the diffusion equation) using numerical method on unstructured grids.
请教你的医生什么时候可以给宝宝第一次洗澡，同时请教些新生儿卫生方面的基础问题。
Ask your doctor when you should give your baby her first bath, and about basic infant hygiene.
粘贴FRP加固混凝土结构的界面剥离问题是FRP加固混凝土结构技术的关键基础问题。
The FRP-to-concrete interfacial debonding is a fundamental key problem for the strengthening of RC structures with externally bonded FRP.
发震断层面上潮汐有效剪切应力增量的数值计算是应用响应比理论的一个关键性基础问题。
The numeric calculation of the tide-effective shear stress on the seismic fault plane is a key to the application in the load-unload response ratio theory.
关于Facebook的价值和其Beacondebacle的最大争论正是这种基础问题的反映。
The big debate about Facebook’s value and their Beacon debacle is a reflection of this fundamental problem.
在历史文化古城保护的实践活动中，古城的价值及其评估问题又是理论界所急需解决的基础问题。
In the protection activities in historically cultural old cities, the value of old cities and its evaluation is the basic problem to resolve for theory community.
精神损害赔偿的适用范围是整个精神损害赔偿制度的关键，是权利主体据以索赔的请求权基础问题。
The application of mental injury compasation is the key to the whole compasation system, which is the basic problem to the subject who has right to claim.
这些结论从何而来？首先，让我们思考下述3个基础问题：(1)纯素食者患维生素b 12缺乏症的风险真的很高吗？
To understand what has brought me to these conclusions, let's ask three essential questions: (1) Are vegans really at greater risk of B12 deficiency?
本文介绍了重大研究计划“空天飞行器的若干重大基础问题”资助项目所取得的一些研究进展及成果应用情况。
In this paper, the progress and its applications of the projects are introduced about the major research plan "Some Key Fundamental Problems of Aerospace Flying Vehicles".
实验结果在量子力学基础问题的检验、信息论、密码学和量子计算等重要应用方向上，都具有显著的意义和价值。
Our experiment result is of great importance in experimental test of some fundamental problems in quantum mechanics, information theory, cryptography, and quantum computation etc.
图像配准是图像处理的一个基础问题，它广泛应用于计算机视觉、模式识别、医学图像分析、遥感数据分析等领域。
Image registration is a foundation problem in image processing. It is widely used in computer vision, pattern recognition, medical image analysis and remote sensing image analysis.
图像配准是图像处理的一个基础问题，它广泛应用于计算机视觉、模式识别、医学图像分析、遥感数据分析等领域。
Image registration is a foundation problem in image processing. It is widely used in computer vision, pattern recognition, medical image analysis and remote sensing image analysis.
应用推荐