研究表明，我们在成长中所受到的文化熏陶影响着我们看待周围世界的基本过程。
The study suggests that the cultures we grow up in influence the basic processes by which we see world around us.
与众多被吹捧为最新抗衰老疗法的长生不老药不同，CR 模拟剂将改变构成衰老基础的基本过程。
Unlike the multitude of elixirs being touted as the latest anti-aging cure, CR mimetics would alter fundamental processes that underlie aging.
而细胞的增殖与凋亡是其基本过程。
However, neoplastic proliferation and apoptosis are the essential process.
药代动力学的基本过程分为分配和清除量稀释。
The fundamental pharmacokinetic processes are dilution into volumes of distribution and clearance.
下面图3显示工作组为自动评估生成的基本过程模型。
Figure 3 below shows the basic process model that the workshop produced for the automated assessment. The automated process shows
本论文主要说明组合机床设计的基本过程及要求。
This thesis mainly elucidates the basic process and requirements that design of the combination machine.
文章讨论了气固相催化反应的基本过程和速率方程。
The basic process of gas solid catalytic reaction and rate equation have been discussed in this article.
介绍了浮选脱墨流体动力学的基本过程及其主要参数。
The elemental processes of flotation deinking and its main parameters were introduced in this paper.
登录的实现需要下列一些基本过程，这些过程都涵盖在本教程中。
Logging in requires the following basic process, and they will be covered in this tutorial.
分析了API圆螺纹油套管发生粘扣的基本过程及机理。
The gluing mechanism of API round thread casing and tubing is analyzed.
调节服务是基本过程，但他们往往错过了最好的设计机会。
Regulating services are fundamental natural processes yet they are frequently missed design opportunities.
对无损评价的服务内容、手段、基本过程及其内涵进行分析。
The service content, means, basic process and connotation of non-destructive evaluation (NDE)are analyzed.
江南名镇南浔在近代经历了从空前兴盛走向衰落的基本过程。
A well-known town in south China, Nanxun has undergone the process from its unprecedented prosperity to its decline.
文章最后提出了在星型模型中构造维的层次结构的基本过程。
Finally, it proposes the basic steps to constructs hierarchy in star schema.
尽管控制的基本过程和基础是通用的，但实际系统须特别设计。
While the basic process and the fundamentals of control are universal, the actual system requires special design.
这个将消费者需求转换成用例的基本过程在测试交付结果中提供了可跟踪性。
The basic process of turning what customers want into a use case provides this traceability among test deliverables.
介绍了基于GIS的辽宁湿地资源信息管理系统设计的基本过程。
This article introduces the basic process of design for Liaoning wetlands resource information management system based on GIS.
分析了军械物资运输的基本过程，得出了其基本特点和整体构架。
The basic characteristics and integral structure were achieved based on the analysis of the basic process of ordnance material transportation.
我认为他们的推测有一定的理由，但这些只是第一步的试验，着眼于基本过程。
I think their speculation has some legs to it, but these are the first type of experiments that have looked at this fundamental process.
表面处理的基本过程大致分为三个阶段：前处理，中间处理和后处理。
The basic process of surface treatment can be divided into three stages: pretreatment, middle after processing.
有效的法规遵循管理涉及健全的法规遵循治理，与针对IT企业的基本过程控制。
Effective compliance management involves sound governance of compliance initiatives, along with basic process controls established for the it organization.
以提高信用等级评价的质量为目的，介绍了数据挖掘技术的基本过程。
Aiming at the improvement of credit grade evaluating quality, the basic processes of data mining technique are introduced.
偏瘫患者的病感失认症就是个很好的例证，但我们身上都在进行着相同的基本过程。
Confabulation triumphs over organic disease. The hemiplegiac’s anosognosia is a stark example, but we all engage in the same basic process.
风蚀是塑造地貌景观格局的基本过程之一，也是土地荒漠化的一个过程。
Wind-erosion is one of basic processes to mold the physiognomy landscape pattern and it is a process of desertification.
这一结果是极有价值的，它对所涉及的基本过程提供了许多的深入理解。
The result was extremely valuable, providing a good deal of insight into the fundamental processes involved.
在微重力条件下不存在浮力和由其引起的自然对流，从而影响了燃烧基本过程。
There is no buoyancy and natural convection at microgravity condition, which will affect the fundamental process of combustion.
创建查询之后，下一步是按照前一节中创建和发布包步骤描述的基本过程创建和发布一个包。
With your query created, your next step is to create and publish a package following the same basic process described in the create and publish a package step from the earlier section.
几种单材质用各种方式混合在一起，基本过程是相同的，没有特别的技巧和秘密。
Than the single materials are combined and mixed in various ways, but the base of the process is always the same and there aren't particular tricks or secrets.
其基本过程包括合金熔炼、预结晶器预热、熔体搅拌和振动、凝固拉坯等基本环节。
The essential procedures consist of alloy melting, preheating pre crystalizer, melt stirring and oscillation, solidification and drawing.
本文的主要目的在于运用一个业务流程再造的事例来阐述业务流程的基本过程及方法。
The main purpose of the thesis is to explain the basic process and methods of BPR with a case.
应用推荐