由客户指导的每个迭代阶段的适应计划对敏捷的程序设计风格来说是基本的，并且在其他的开发环境中可以很容易地利用这些优势。
Adaptive planning for each iteration directed by the customer is fundamental to an agile programming style, and the advantages can easily be exploited in other development environments.
然而，“容积”的基本思想对三种软件开发规程来说是重要的：项目预测、质量保证，和程序设计。
However, the basic idea of "volume" is fundamental to three software development disciplines: project forecasting; quality assurance; and programming.
这证明那个时候我已然懂得程序设计中艺术级的基本概念。
This certified that I understood the fundamental concepts of the state-of-the-art in programming at the time.
虽然所有语言里基本的程序设计概念都是一样的，但在具体某个操作时它们会使用不同的方式。
Although basic programming concepts are the same in each language, they take different approaches to specific operations.
该书的第一个部分，章节1-6，介绍了用 Erlang进行顺序程序设计的基本概念。
The first section of the book, chapters 1-6, presents the fundamental concepts of programming sequential programs in Erlang.
1975年，PaulAllen和BillGates使之适合于个人计算机，今天仍然广泛应用于程序设计教学并作为一种可取的基本语言。
Paul Allen and Bill Gates adapted it for personal computers in 1975, and it's still widely used today to teach programming and as a, well, basic language.
第二部分包含了八个完整的机器人项目，您可以构建，并用基本的LegoMindstormsNXT 套件为这些机器人进行程序设计。
The second part contains complete projects for eight robots you can build and program with a basic Lego Mindstorms NXT set.
在上一篇专栏文章中，我们首先讨论了数据验证方面的问题，这是企业应用程序设计的基本组件之一。
In the last installment, we started a discussion about data validation, which is one of the essential components of enterprise application design.
该工具包提供了特殊的应用程序设计接口(application programming interface,API)，建立在能够提供众多mda转换中一般特性的基本模型访问API之上。
The toolkit provides a special application programming interface (API), layered on top of the base model access API that provides many commonly used features in MDA transformations.
基本上，这些就是前端所要做的，已满足标准web应用程序设计(ui元素、说明、标题，等等)，还有专门行为。
Essentially, this is all the front end needs to do beyond standard web application design (UI elements, instructions, headings, etc.) and special behavior.
我学的课程有计算机科学、计算机技术、计算机软件、系统设计与分析、程序设计语言、程序设计基本原理等等。
The courses I have taken include Computer Science, Computer Technology, Computer Software, Systems Design and Analysis, Program Language, Basic Principles of Programming and so on.
我们观察问题的基本角度是：为最优化编译器设计的形式方法它假定编译器和程序设计者是盟友。
The fundamental basis of our observation is that: the formal methods designed for optimizing compilers assume that the compiler and the programmer are Allies.
本文介绍并行的程序设计语言的基本概念、并行执行以及功能要素。
The paper introduces the basic concept, parallel implementation and functional clement of parallel programming languages.
介绍了用PLC控制的变频调速恒压供水系统的基本原理，给出了系统的电气线路和PLC程序设计，并在实际中得到了应用。
This article introduces the frequency speed constant pressure water supply system controlled by PLC, presenting its hardware structure, the design of PLC program and its application.
第一部分， “应用程序设计基础”描述了在设计应用程序时的基本设计原则。
The first part, " Application Design Fundamentals" describes the fundamental design principles to keep in mind while designing an application.
提出了DF L程序设计语言的基本框架结构。
给出了用C语言初步图形程序设计的基本方法。
This paper gives the basic idea taking method of design graphic programs by using C language.
学员在完成这些课程后，要掌握利用计算机的问题求解策略和基本的程序设计方法。
The cadets must leave our courses with enough understanding to integrate the it and programming lessons without sacrificing understanding of problem solving and basic programming constructs.
本课程对C语言和程序设计的基本概念和要点进行了讲解。
This course introduces the basic concepts and key points of the C Language and program design.
文章主要介绍了JDBC数据库应用的一些基本理念以及JDBC程序设计的基本知识。
This paper mainly introduces the fundamental conceptions of JDBC database application and basic knowledge of JDBC programming.
提出了DF L程序设计语言的基本框架结构。
本文首先讨论了程序设计环境，然后针对原型开发的特点，讨论了对原型开发环境的基本需求。
In this paper, we first discuss the conventional programming environment, and then the basic requirements for a prototyping environment.
将程序设计的基本思想和设计技巧贯穿于基础程序语言课程的教学过程中是软件人才培养的一个重要环节和难题。
It is an important part of and challenge for software talent training that putting the basic idea and design skills of programming throughout the teaching process of basic programming language.
详细介绍了优化程序设计的基本原理与程序代码的实现，并通过实例加以说明和验证。
The basic principle of optimization program design and realization of program codes are introduced in detail, and they are explained and validated with examples.
本文介绍了整个系统的基本结构及程序设计关键技术。
In this article, the basic structure of the whole system and the key technology of programming are introduced.
本文重点分析了MPI编程环境，并出给了MPI并行程序设计的基本方法。
In this paper, the analysis puts emphasis on MPI parallel programming environment, the basic method of MPI parallel programming is given.
采用程序设计语言编写了绘图基本子程序，并把具有不同功能的子程序组合成一个绘图基本软件。
A basic subroutine for drawing is compiled with programming language, and some of subroutines with different functions are composed to form a drawing basic software.
通用的经济评价软件涉及到经济评价方法、参数以及程序设计方面的基本知识与经验。
General software for economic evaluation incorporates evaluation method, parameters and basic knowledge and experience on programme design.
本文以CAI课件“投影的基本知识”为例，介绍制图补充软件的程序设计和制作技巧。
Taking graphic CAI software "the Basic Knowledge of Proje ct ion" as a model, this paper introduces the programming and the making skill of supplemental software for graphic.
本文以CAI课件“投影的基本知识”为例，介绍制图补充软件的程序设计和制作技巧。
Taking graphic CAI software "the Basic Knowledge of Proje ct ion" as a model, this paper introduces the programming and the making skill of supplemental software for graphic.
应用推荐