虽然不同物种的饮食不同，但许多灵长类动物基本上都是素食者。
Although diet varies from species to species, many primates are largely vegetarian.
虽然不同物种的饮食不同，但许多灵长类动物基本上都是素食者。
Although diet varies from species to species, many primates are largely vegetarian.
在电影中他们基本上都是强盗，抢劫从他们身边经过的人。
In this film they're basically raiders that steal things from people that pass by their road.
在过去的六年里，我基本上都是在欧洲旅行和生活。
Over the past 6 years I have spent the majority of my time living and traveling in Europe.
但是充斥在美国监狱里面的基本上都是上了岁数的人。
房屋基本上都是一个样子，涂着明丽的颜色，立于柱子之上。
Houses are almost all the same, painted in bright colors and stand on piles.
如今发布的Web服务基本上都是免费的，因此并未对其价值进行衡量。
Web services as published today are basically free and therefore not measured in terms of their value.
因此如果所有这些成分基本上都是相同的，为什么有些洗发水会更贵一些？
So if all of these ingredients are basically the same, why are some shampoos more expensive?
我们用基本上都是用稻杆、黄瓜藤和其他的谷物残余来饲喂我们的牛羊。
We raise our cows and goats almost entirely on corn stalks, cucumber vines and other crop wastes.
所有那些区域基本上都是由IDS本身来控制和管理的；我们几乎不用做任何事情。
All those areas are essentially controlled and regulated by IDS itself; we can hardly do anything about them.
这些中的每一个基本上都是用于或分析来，观察是否在核心处有任何的损坏。
Every one of these basically is used and analysed to see if there's any damage to the core.
虽然在昼夜节律中，人与人具有个体差异，但人类基本上都是在白天活动的。
While there are some individual differences in the circadian rhythm, where some individuals are more nocturnal than others, humans are basically a diurnal (day-living) species.
在Unicode编程中，基本上都是用倒排表来存储二进制属性和字符序列。
In Unicode programming, inversion lists are essential for storing binary properties of character ranges.
这些小组基本上都是一个或者更多的开发商和其他私人投资人之间的合资，中间有数百万美元。
These groups are essentially joint ventures between one or more developers and various private investors, and involve millions of dollars.
这前10名报纸基本上都是人们平时听说过的，把它们堆在一个地方时，它们看起来有一吨那么重。
The top 10 is basically all the newspapers you've heard of, and they weigh a ton when they're stacked in one place.
他们说道，当前的搜索基本上都是搜索主题或名词，短语——人名，城市，产品，疾病等等。
Today’s search, they say, primarily finds topics, or noun phrases — a person’s name, a city, a product, a disease and so on.
另外，硬件基本上都是受专利保护，而不是受版权保护的，而专利的获得和捍卫是很昂贵的。
Plus, hardware is generally patented rather than copyrighted, and patents are expensive to both obtain and defend.
愿意来此地冒险的大都是来自印度的轻型木制小货船，这些船基本上都是些老掉牙的陈年古董。
Just about the only ships willing to risk the voyage are small, wooden, putt-putt freighters from India, essentially floating jalopies from another era.
我基本上都是自学，从网上的设计论坛，设计博客学到了很多(这些资源大家都很容易找到)。
I'm completely self taught (which a lot of people may find obvious lol) and have learned so much from the online design community that I wanted to give back.
这一策略可能会提醒绿色科技的决策者，所有的变革——不管它有多大，基本上都是从小事开始的。
Their strategy should serve as a reminder to greentech thinkers that all change, no matter how big, generally starts quite small.
而多年前我采访了一位数学家，他说每天晚上睡觉时基本上都是不开心的，因为觉得自己进展不多。
Whereas a few years ago I read an interview with a mathematician who said that most nights he went to bed discontented, feeling he hadn't made enough progress.
当你看一句直白的句子，或满是陈词腐句的段落时，你的阅读基本上都是这条腹侧神经通路在起作用。
When you are a reading a straightforward sentence, or a paragraph full of tropes and cliches, you're almost certainly relying on this ventral neural highway.
当你看一句直白的句子，或满是陈词腐句的段落时，你的阅读基本上都是这条腹侧神经通路在起作用。
When you are a reading a straightforward sentence, or a paragraph full of tropes and cliches, you’re almost certainly relying on this ventral neural highway.
当你看一句直白的句子，或满是陈词腐句的段落时，你的阅读基本上都是这条腹侧神经通路在起作用。
When you are a reading a straightforward sentence, or a paragraph full of tropes and cliches, you’re almost certainly relying on this ventral neural highway.
应用推荐