Linpack基准设计用来求解大规模稠密线性方程。
The Linpack benchmark is designed to solve a large number of dense linear equations.
芯片制造商飞思卡尔今天发布了该类型产品的基准设计，从而宣告了它们的问世。
The chip maker Freescale today heralded their arrival with the launch of its reference design for the category.
在这个设计中，我们使用了90像素的基准宽度。
在完成所有的设计、代码生成或者重新编译、性能优化之后，部署复杂应用程序的一个关键步骤是进行基准测试。
After all the design, code generation or recompiling, and performance tuning, the next critical step to deploying a complex application is that a benchmark phase occur.
尽管它的安全措施与众不同，但是所有的核电站都必须在所谓的“设计基准事故”，即设计中预期到的事故中能够关停下来。
Although its safety features are different, all have to be able to be shut down safely during a so-called "design basis accident," the kind of accident anticipated in its design.
一些通用原则或品质因素已经确定，并且可以作为SOAD中的设计基准。
Some general principles or quality factors can already be identified and act as a design baseline within soad.
他说他对Metsamor有信心，相信它在这样的事故中能够正常运行，甚至还能应付超出设计基准的事故。
He said he is confident that Metsamor could operate safely in such an accident, and that it could cope even with accidents beyond its design basis.
城市分析数据项目SomerStat的设计者，塔拉安可说：“我们想知道基准数据告诉我们什么，然后在加以扩展。”
"We want to see what the baseline data tell us and then expand," said Tara Acker, director of SomerStat, the city's program to analyze data.
第三，帮助设计过这项指数的经济学家Ramin Toloui说，这项基准包含着温和反周期的元素。
Third, Ramin Toloui, the economist who helped devise the index, says the benchmark has a mild countercyclical element.
在这个设计中，我们使用的基准宽度是90像素。
最实用的方法就是减少设计阶段中的案例数，这样的话稍后需要进行基准测试的案例就比较少了。
The most practical way is to minimize the number of cases during the design phase so that fewer cases need to be benchmarked later.
这是一个反复的过程，应该通过压力测试和基准测试验证该设计。
This process is iterative, and the design should be verified with stress-testing and benchmarking.
例如，预先设计的指示板和多维数据集帮助医疗人员跟踪手术结果和分析实践管理和临床绩效的基准。
For example, predesigned dashboards and data cubes help staff track surgical outcomes and analyze benchmarks for practice management and clinical performance.
整个过程 ——微基准的设计、实现、执行和对结果的解释 ——在很多方面都存在缺陷。
The entire process -- the design of the microbenchmark, its implementation, its execution, and the interpretation of its results were flawed in a number ways.
在基准电压源的设计中，如何实现高精度、低温度系数是一大难点。
Voltage Reference in the design, how to achieve high-precision, low temperature coefficient is a major difficulty.
Provancher表示这项研究首次设定了机器人爬行效率的基准，在将来的设计模型中也会以此作为比较。
Provancher says the study is the first to set a benchmark for the efficiency of climbing robots against which future models may be compared.
因为MicrosoftWindowsServer 2003企业版是针对服务器工作负载而设计的，所以被选择作为该基准测试的操作系统。
Designed for server workloads, Microsoft Windows server 2003, Enterprise Edition, is the operating system selected for this benchmark.
微功耗、低工作电压、高电源抑制比是在电源芯片中的基准源设计过程中遇到的主要挑战。
Low power, low voltage and high PSRR are the main challenges in designing bandgap reference for switching regulator.
通过对供暖系统热力失调度的计算分析，说明采用设计基准选择的运行参数合理。
The calculation analysis on thermal misadjustment degree of the heating system shows that the operational parameters selected with the design criteria are reasonable.
采用相对轨道要素设计了理想的基准伴随轨道。
The periodic relative orbit was designed based on the relative orbit elements and the mission requirements.
介绍压力容器上实体元素的测量，测量坐标系的建立与转换，以设计基准评定制造精度。
Introducing method of measuring the points on the pressure vessel, establishing and transforming coordinate systems, estimating accuracy of manufacture with design standard.
实例计算结果表明，设计的下滑基准弹道可以满足载机不同发射速度、不同发射高度条件下弹道的技术要求。
The calculation result of example shows that glide standard trajectory designed can meet the trajectory tactical requirements when missile is launched in different velocity and altitude.
通过模拟桥址地形的风洞试验，确定桥梁设计基准风速和相关的风特性参数，使得到的风速真正反映桥址处风的实际状况。
The design reference wind speed and related wind characteristic parameters of the bridge are derived from the wind tunnel test of a terrain model of the bridge site.
设计了一种具有良好稳定性和高精度的带隙基准电压源电路。
A bandgap voltage reference circuit with good stability and high accuracy is designed in this pa - per.
应调高设计基准期等参数；
设计以若干（种）使用RTOS特殊消息队列、消息发送及计时器中断的实时操作系统为基准。
The design or a subset of it was implemented under several different Real Time Operating systems using RTOS specific message queues, semaphores and a timer interrupt.
随着时间的推移，越来越多的桥梁将达到或接近其设计基准期，或因为各种原因发生结构性损伤。
With time going on, more and more Bridges will reach or approach their design service life and the structural damages will appear because of kinds of reasons.
提出了以塑料电池槽拐角为强度设计基准、以塑料拉伸强度为设计强度的电池槽设计构想。
Battery container was designed with containers corner structure as the design basis of strength and with the tensile strength of plastic as the design strength.
介绍了利用脉冲调宽时分割技术设计的可调直流基准源的原理和方法，并给出了硬件电路和程序设计。
The paper introduces the design method of adjustable DC reference based on PWM and time-division, it gives hardware and software design.
一个好的设计方案应当使建筑结构在设计基准期内以最经济的途径来满足其功能要求。
An ideal structure shall be designed in such a way that its performance requirements are satisfied during the design working life and in an economic way.
应用推荐