《特殊特性标识和控制》培训记录；
《Special characteristic marking and control》training record ;
保持在HR系统里面更新培训记录。
维护、监督和管理培训记录。
维护及优化培训记录数据库。
按级别对员工培训记录归档。
维护并更新所有培训记录。
Maintains and updates records of all training programs conducted.
需要提供培训记录及出勤情况的相关信息。
Provide information as required regarding training records and attendance.
有培训要求和培训记录吗？
工厂没有保留员工有害能源控制的培训记录。
The facility does not maintain the training records of hazardous energy control for employees.
您是如何管理培训记录的？您如何评估培训效果？
How do you manage your training records and evaluate training effectiveness?
工厂没有保留员工使用和存放个人防护用品的培训记录。
The facility does not maintain the training records of using and storing personal protective equipments for employees.
支持培训活动，例如培训记录追踪、培训计划与实施等等。
Assist in training activities, like training records and tracking, training plan and preparation, etc.
工厂没有保留对于管理人员关于纪律性惩罚措施的培训记录。
No training records are maintained for management staff Disciplinary practice training procedure.
《热处理常用计量单位、化工原料知识、工艺规程》培训记录；
《Heat treatment commonly used measuring unit, industrial chemicals knowledge, technological process 》 training records ;
由一名有能力的培训员给予食品卫生培训并保持对培训记录的更新。
A competent trainer delivers food hygiene training and training records are kept uptodate.
全套出勤登记薄的副本将提交给核质量保证工程师，作为人员培训记录。
A copy of the completed attendance register will be forwarded to the NQA Engineer for completion of personnel training records.
所有这些训练中，我们需要做培训记录和文书工作，”赛兰斯基解释道。
There's all this training we got to do, recording of the training and paperwork we need to do, '" Shelanski explained."
要保留消防培训记录，记录应包括培训时间，地点，培训内容，参加人员等。
Fire training records including training time address subject participants etc must be kept orderly.
管理实践培训的工具设备和材料。填写培训记录，培训完成后保存相关文档。
Manage tools, equipment and materials for practice training. Fill out training records, save relevant document after completion of the course.
操作员培训记录文件化具体的培训领域，例如安全、质量记录保持、量检具使用等？
Operator training records document specific areas of training such as safety, quality record keeping, gaging, etc...?
进行或参与风险评估的人员是否就风险评估的方法接受足够的培训？是否保留培训记录？
Are employees conducting or participating in risk assessment adequately trained in risk assessment methods? Are there training records available?
做好培训记录，跟踪培训效果反馈，建立和完善员工培训档案，提出针对员工培训的改进意见；
Keep training records better, follow up the responses of the training effect, build and enrich the records of employee training, provide following improvement opinions for employee training.
保留培训记录，该记录记录了每个雇员所参加的培训活动。这些记录由质量保证部门（QA）保留。
Training records are maintained which document training activity for each individual employee. These records are retained within QA department.
培训记录簿分成不同的模块，每一模块涉及一特定的工作职责和专业要求。例如：航行、货做、通信等。
Training logbook has been divided into different modules, each dealing with a specific job responsibility and expertise required for the rank e. g. Navigation, Cargo Operations, Communications etc.
化学品清单，化学品物质安全资料表和化学品安全培训记录，以及危险化学品事故应急救援预案或演习。
List of chemical, MSDS and chemical Safety Training Records, dangerous chemical emergency succor plan or drill.
这使他有能力创下一个无人能及的立法记录，处理了诸如医疗保健、教育培训、工作安全以及其他受社会广泛关注的问题。
This enabled him to create an unrivalled legislative record, dealing with such concerns as healthcare, education and training, safety at work and a wide range of other social concerns.
ORSO也培训盟国的技术专家，然后用打破卫星组装记录来考验他们。
ORSO also trains technologists in allied countries and then challenges them to beat its record.
官员说，培训产品可能通过合同交付，包括用于任务训练，控制，监测和记录演习的软件，并生成行动报告。
Training products that might be delivered through the contract include software used to rehearse missions; control, monitor and record exercises; and generate after-action reports, the officials said.
团队需要分清，记录测试步骤，以及培训测试团队，哪些测试应该是自动化的，哪些应该是手动完成的。
Teams need to segregate which tests should be automated and which are to be manually completed, document testing procedures, and train the test teams.
事实上，记录表明他们是接到命令参加此次飞行的，并且为此专门接受了培训。
In fact, the record shows that they were directed to be on the flight and that they had received specialized training in preparation for it.
应用推荐