活动期间还为大学生们组织了培训，帮助他们更有效地实施项目创意，取得更好的项目成果。
Training was provided to help students implement their ideas more effectively for better results.
制定和实施危险品培训大纲的企业或者组织可以设立危险品培训机构。
Enterprise or organization that establishes and implements the dangerous goods training programmes may set up the dangerous goods training organization.
制定并组织实施旅游人才规划，指导旅游培训工作。会同有关部门制定旅游从业人员的职业资格标准和等级标准并指导实施。
Organize and instruct tourism education and training, stipulate the vocational qualification system and ranking system for tourism employees with relevant authorities and supervise the implementation.
与合作伙伴共同组织国内、国际企业家就企业管理咨询培训活动的策划和实施。
Cooperate with partner in organizing domestic or international entrepreneurs on planning and implementing enterprises management consulting and training activities.
通过制定规划、建立学习型组织、开展培训、实施激励等可以实现学校人力资源开发管理的目的。
This purpose can be achieved by laying down programs, forming study-typed organization, developing training, and giving stimulation.
最后，对公司员工培训体系的实施确立了三项保障，包括组织保障、制度保障和资源保障。
Finally, trained the system to the company staffs the implementation to establish three safeguards, safeguarded, the system safeguard and the resources safeguard including the organization.
确立正确的方法和原则，从组织上做好准备，广泛并且强有力开展宣传培训是建立实施HSE体系的必须；
For implementation of HSE system, its correct method and principle must be determined, its organization completed, and propaganda and training widely and forcefully made.
组织或亲自实施对销售顾问和其他相关人员的培训；
Organize or giving the training for sales consultants and other related staff;
农民田间学校是联合国粮农组织发起的农民参加的田间培训项目，在东南亚地区水稻害虫综合防治的实施中发挥了重要作用。
The farmer field school (FFS) is a farmer-training projects sponsored by the UN-FAO, which has been successful in the implementation of IPM in rice in the South-eastern Asia.
我们根据客户的目标和需求，以及组织与个人的独特性，有针对性地设计、开发、实施每个培训课程。
We offer highly customized, design, develop and deliver each of training course based on understanding of the uniqueness of each organization and individual, and our customers' goals and needs.
在总结经验的基础上，又组织实施了第二期“三年千万再就业培训计划”。
On the basis of summarizing the experience gained in the first phase, the second phase of the plan was then implemented.
负责组织内部质量技能的培训与开发、CPS及TQS体系的实施。
Responsible to ensure training and development of quality skills throughout the organization and the implementation of CPS and TQS systems.
最后，论文中还对实施信息系统集成所涉及的组织保障、风险控制、人员培训、标准化建设等方面进行了阐述。
Finally, the organization support, risk control, training of manpower and standardized construction involved in the implementation of the information system integration are elaborated in the paper.
制定培训计划，实施培训方案，组织完成培训工作和培训后的情况跟踪，完善培训体系。
Make and carry out the regular training plan. Organize and check the completion of each training courses and keep track on them so as to improve the whole training system.
方法回顾性分析我院中层干部管理培训方案制定、组织实施、效果评估和存在的问题。
Methods The content, mode, effectiveness and problems in training for hospital middle-level cadre were analyzed.
根据本大区年度促销活动计划，策划、组织和实施对商业人员的产品培训和针对经销商的促销活动。
Plan, organize and implement product training of business personnel and promotional activities for the distributors in accordance to the annual sales promotion plan in the region.
根据本大区年度促销活动计划，策划、组织和实施对商业人员的产品培训和针对经销商的促销活动。
Plan, organize and implement product training of business personnel and promotional activities for the distributors in accordance to the annual sales promotion plan in the region.
应用推荐