这份目录包括该国大多数的培训机构和大学。
This directory includes most training providers and colleges in the country.
国家建立专门的公务员培训机构。
The State sets up institutions specializing in training for public servants.
东莞市翻译服务中心是一家专业的语言培训机构。
Dongguan Municipal Translation Service Center is a professional language training institution.
建成后，METC将成为世界上最大的医疗教育和培训机构。
When completed, the METC will be the world's largest medical education and training institution.
中国的中小学和社会培训机构都开办很多机器人兴趣班。
Robot classes are provided in many Chinese elementary schools, middle schools and training institutions.
规模越大的企业越倾向于利用各种内部和外部培训机构。
The larger the entity the more likely that both internal and external coaches will be available.
今天山东高考培训机构超创教育来告诉你学习的三个步骤。
Today, the college entrance examination training institutions in Shandong to tell you the three steps to learn to tell you.
现在，有各种各样的培训机构专门培训小孩子某一方面的技能。
Nowadays, there are many kinds of training agents for children to train children a certain kind of skill.
培训机构的设立条件及培训内容、培训教材等由外经贸部另行规定。
The conditions for establishment and contents and textbooks for training are provided by the MOFTEC separately.
制定和实施危险品培训大纲的企业或者组织可以设立危险品培训机构。
Enterprise or organization that establishes and implements the dangerous goods training programmes may set up the dangerous goods training organization.
如果你不是天生如此或是环境使然，就考虑去参加一些外语培训机构的强化训练。
If you aren't naturally fluent by birth or environment, consider intensive language courses offered by a foreign-language training institute.
会计继续教育培训机构应分层次、分对象培训，突出培养专业胜任能力。
The training institute should grade the training programs, giving lessons according to different trainees and highlighting the development of professional competence.
快递公司、网上购物、房地产公司、培训机构等掌握的个人信息都会被泄露。
Express delivery, online shopping, real estate agencies, training agencies and even public security departments are sources of the leaks.
现在中国一些非常大的英语培训机构以及高校对于外教的选拔都有严格的要求。
Now some of China's very large English training institutions and colleges and universities for the selection of foreign teachers have strict requirements.
海内外高校、国际学校、培训机构、文化交流机构、企业、国际化社区大学等；
Domestic and overseas colleges, international schools, training schools, organizations of cultural exchange, enterprises and internationalized community colleges.
在农民工培训机构开展防艾知识培训，每年培训外出务工人员达80余万人次。
Migrant workers in the training institutions to carry out training Fang Yi, the training of migrant workers each year to reach 80 million.
英语教育产业蓬勃发展，包括大学、外国金融培训机构和无数的私人语言学校都参与其中。
An English language teaching industry has flourished, involving universities, foreign-financed training institutes and countless private language schools.
教育局并正鼓励业界、专业团体及培训机构参照能力标准设计及开办培训课程。
The Education Bureau was encouraging the respective sectors, professional bodies and training providers to design and organise training courses in accordance with competency standards.
尽管蒙氏学校被看作是为条件优越的家庭而建立的精英培训机构，这却不是事实。
Although Montessori schools are sometimes thought of as being elitist institutions for wealthy families, this is not true.
如果以上有任何一条不符合你的情况，请你移步英语培训机构或其他英语学习的方式。
If you do not meet all those three criteria above, please turn back and resort to an English training institution or other ways of learning.
该方案不会对培训机构的认证带来影响，也不会对违规认证处以罚款，但是评审结果将公之于众。
There would be no fines and no impact on institutional accreditation, but the results of the review would be made public.
国家外国专家局将发布一系列指导意见，旨在确保学校和教育培训机构不聘用无资质的外籍人员。
Thee State Administration of foreign Experts Affairs is set to release a raft of guidelines designed to ensure that unqualified foreigners are not employed in schools and educational establishments.
印度的办公园区的电子商业城充满了培训机构，正为更加精英化治国的新印度大量培育着聪明，有抱负的公民。
India's office parks and electronic cities are full of training campuses churning out the bright and ambitious citizens of a new and more meritocratic India.
对职业介绍机构、职业技能培训机构和职业技能考核鉴定机构进行劳动保障监察，依照本条例执行。
Labour and social security inspection of job placement agencies, vocational skill training agencies and vocational skill testing agencies shall be exercised in accordance with these Regulations.
如何从有保障的培训走到自立生存的培训，是企业内部培训机构走向社会化培训市场亟待解决的问题。
They have to depend on themselves rather than supported by enterprise, which should be solved urgently for them to step into social training market.
如何从有保障的培训走到自立生存的培训，是企业内部培训机构走向社会化培训市场亟待解决的问题。
They have to depend on themselves rather than supported by enterprise, which should be solved urgently for them to step into social training market.
应用推荐