职业学校应该更加努力地培养学生解决问题和与机器协作的能力。
Vocational schools should do a better job of fostering problem-solving skills and helping students work alongside robots.
它能培养孩子们的创造力、合作能力和解决问题的能力。这些能力对21世纪的劳动力来说都是至关重要的。
It fosters children's creativity, cooperation and problem-solving skills—all of which are critical for a 21st century workforce.
霍沃斯夫人帮助我学会自己解决问题，极大地培养了我的能力。
Mrs. Haworth greatly developed my ability by helping me learn to solve my problems on my own.
老师和学校如何培养学生创造性解决问题的能力？
How can teachers and schools foster students' skills in creative problem solving?
鼓励展开建模等难点问题的课堂讨论，培养学生发现问题、分析问题、解决问题的能力。
Encourage the expansion of modeling the difficult problems such as classroom discussion. Cultivate students' ability to find problem, analysis and solve problem independently.
而学习编程的过程，正是一个培养这种解决问题能力的绝佳机会。
As it turns out, the process of learning to program is an excellent opportunity to practice problem-solving skills.
它是用来培养孩子的思考能力、解决问题的能力，最终开发其理解力。
These activities are meant to develop your child's thinking, problem solving skills and ultimately to develop comprehension.
我们必须培养分析问题、解决问题的能力。
We must cultivate the ability to analyze and solve problems.
在数理逻辑教学中，通过适当的例题选择，可以加强学生逻辑思维能力的训练，培养他们分析问题和解决问题的能力。
In the course of mathematical logic teaching, we can improve the students' ability of logic thinking by well - chosen examples, and train their ability to analyse and solve problems.
同时还培养了解决问题的能力，我非常喜欢我的大学生活。
I developed my ability to solve problems. I enjoyed my life at the university very much.
总之，在日常历史教学过程中通过学科渗透法有利于培养学生综合分析问题、解决问题的能力。
In short, during the course of history teaching, discipline interaction has a beneficial effect on training the students' comprehensive abilities of analyzing and solving problems.
如何培养研究生发现问题、分析问题和解决问题的能力就成为高等医学教育的核心。
How to cultivate postgraduates to find, analyze and solve problems lies at the core of higher medical education.
问题解决能力差是导致学生学业不良的主要原因，培养学生分析和解决问题的能力是中学物理教学的主要目标之一。
The main cause leading to learning disability is poor ability in solving problems and one of the most important aims of physical education is cultivating the ability to analyse and solve problems.
教师须重视课堂提问策略，培养学生分析问题、解决问题的能力，使他们对学好英语充满信心。
The teachers should pay much attention to the classroom questioning strategies thus train the pupils' ability of analysing and solving problems, and help them gain confidence in English learning.
解决问题的能力的不断提高是培养数学思维品质的硕果。
The improvement of the ability to handle problems is the achievement of training and improving mathematic thinking qualities.
他应该知道如何应对挫折、压力和不胜任工作感，学会如何解决问题和处理冲突，还要培养集思广益和进行批判性思考的能力。
They should know how to deal with setbacks, stresses and feelings of inadequacy. They should also learn how to solve problems and resolve conflicts, ways to brainstorm and think critically.
然而，由于我国传统的数学教学对“双基”的过度重视，培养学生解决问题的能力曾一度只是纸上谈兵，没有落到实处。
However, due to emphasis "double base" of maths 'teaching heavily, cultivating the students' ability to solve problems had been discussing without doing in fact.
然而，由于我国传统的数学教学对“双基”的过度重视，培养学生解决问题的能力曾一度只是纸上谈兵，没有落到实处。
The objective of the action research was to promote the understanding of effective teaching and to enhance teachers?abilities of problem solving and students?learning ability.
原因很简单，西方学生在校学习的创造性解决问题的概念和理念并通过实践培养这方面能力。
The reason is simple, western college students are taught concepts and philosophies along with the ability for creative problem solving.
从而掌握观察的不同动物的基本方法，培养我们观察，分析及解决问题的能力。
They can obtain the observation of the basic methods of different animals and cultivate our observation, analysis and problem-solving ability.
有机化学教学中有几种行之有效的教学方法，“问题探究法”培养学生发现问题、研究问题、解决问题的能力。
There are several effective teaching methods in the organic chemistry teaching. "Problem exploring"developes the students' ability to discover problems, study problems and solve problems.
本科的教育培养了我出色的逻辑思维能力，而研究生期间我学习到了如何进行科学管理，在压力下解决问题。
The undergraduate education fostered my outstanding logic ideation, and the postgraduate education helped me learn how to manage scientifically, and how to solve problems under pressure.
数学培养学生的分析问题的能力，使他们能应用毅力、创造性和逻辑推理来解决问题。
Studying mathematics can develop the students' ability to analyze problems and utilizing perseverance, originality, and logical reasoning in solving the problem.
问题解决能力差是导致学生学业不良的主要原因，培养学生分析和解决问题的能力是中学物理教学的主要目标之一。
The problem solution is a basic human learning activity, and students process of problem solution is a major approach to obtain knowledge.
新课程将更注重培养学生解决问题而非死记硬背的能力。他说，随着这样的改变落到实处，中国应该会取得将理论研究转化为高科技产品的诀窍。
And a new curriculum will focus more on problem-solving than rote learning, As such changes take root, China should acquire a knack for turning theoretical research into high-tech products.
通过该拼图游戏，可以培养孩子们的观察能力，手眼协调能力，解决问题能力和阅读拼写能力。
The puzzles have been specially designed to develop children's visual recognition skills, eye-hand co-ordination skills, problem solving skills and reading and spelling skills.
在实践教学方面，通过验证性实验与设计性实验的锻炼，强化基本操作，培养了学生自主分析解决问题的能力。
In practice teaching, through confirmatory experiments and designing experiments to strengthen the basic operation and train students pro...
在实践教学方面，通过验证性实验与设计性实验的锻炼，强化基本操作，培养了学生自主分析解决问题的能力。
In practice teaching, through confirmatory experiments and designing experiments to strengthen the basic operation and train students pro...
应用推荐