当积极的情绪为我们带来新的可能性时，我们更有能力去学习和培养我们的技能。
When positive emotions open us up to new possibilities, we are more able to learn and build on our skills.
养宠物也可以培养我们的耐心和爱。
培养我们的“眼力”，罔达修士还运用了“轮廓线训练”法。
To help develop our "vision", Brother Wanda used contour lines.
通过小组间的相互合作，培养我们的沟通协调能力。
Through the inter-group cooperation, communication and coordination of our ability to train.
我们能做的就是培养我们的适应能力来处理它，而不是逃避它。
What we can do is to develop our adaptive abilities to deal with it rather than to escape from it.
这就是为什么佛陀教导我们，要以修习慈心观来培养我们的善德。
This is why the Buddha teaches us to develop inner goodness by meditating on good will.
逆境不是用来惩罚我们的，它是上天派来发挥我们的潜力和培养我们的勇气的！
Adversity is not sent to harm us as some form of punishment, but to help us develop our resourcefulness and courage.
首先，我谨代表所有中加学校的高三毕业生感谢母校和辛苦培养我们的老师们！
First, I would like to show my sincere gratitude to our schools and teachers on behalf of all the CCSC graduates.
首先，我谨代表所有必赢学校的高三毕业生感谢母校和辛苦培养我们的老师们！
First, I would like to show my sincere gratitude to our schools and teachers on behalf of all the CCSC graduates.
最后但并非最不重要的，我们必须在现实生活中与别人交流并培养我们的沟通能力。
Last but not lest, we have to talk with people and develop our ability to communicate in reality.
另一方面，我们需要培养我们的能力使我们能够在一个或多个领域中有能力和有用。
On the other hand, we need to develop our competence so that we can be skillful and useful in one or some fields.
就我而言，我们应该考取恰当的证书，这样我们可以节约时间来培养我们的动手能力。
As far as I am concerned, we should choose to work on proper certificates, so that we can save our time to develop our practical ability.
为此，花几分钟培养出一些好的情绪，这可以帮助增加我们的辛福感并且培养我们的毅力。
For this reason, deliberately spending a few minutes trying to cultivate good feelings towards yourself can boost your happiness and your willpower.
她培养我们的好奇心，让我们自己去发现事实和真理，把它们攥在手中，像被捕捉的萤火虫一样。
She breathed curiosity into us so that we brought in facts or truths shielded in our hands like captured fireflies.
她培养我们的好奇心，让我们自己去发现事实和真理，把它们攥在手中，像被捕捉的萤火虫一样。
She breathed curiosity into us so that we brought in facts or truths shielded in our hands like 6 captured fireflies.
这些天钓鱼很受欢迎，有很多因素可以解释，但以下是最关键的，首先，钓鱼可以培养我们的耐心。
Fishing has been popular these days. A number of factors can account for it, but the following are the most critical ones. Firstly, fishing can develop our patience.
凭籍摆脱一切现实的人类承诺，它们使我们能够培养我们的自恋情结而不用冒不赞同或受到责备的风险。
By removing any real human engagement, they enable us to cultivate our narcissism without the risk of disapproval or criticism.
为了更好的培养我们的眼光和敏锐的观察力，可以随身携带一本速写本，经常花上一点时间，静下心来画画。
To help better educate our vision and visual acuity, carry a sketch pad with you always and take time to stop and draw.
目前，我们正在培养我们的移动SNS用户来养成对冒泡社区以及Maopao社区上产品和服务的黏性。
We are currently cultivating our mobile SNS users to form stickiness to the Maopao community and the products and services offered on the SNS.
纪律和规则不只是约束我们，而是在纠正我们的错误，培养我们的良好习惯，所以，我们要规范自己的一言一行。
The discipline and rules not only restrain us, but also correct our mistakes, and develop our good habits. So we have to regulate our behavior.
这种事情不须花费分文，全是利益，可以补足我们的教育，建立并且培养我们的友谊；不分年龄大小，也几乎不论健康情形如何，都可享受。
It costs nothing in money, it is all profit, and it completes our education, founds and fosters our friendships, and can be enjoyed at any age and in almost any state of health.
我们怎样培养我们孩子的安全感而不会产生自恋呢？
How do we build security in our kids without breeding narcissism?
问：我们怎样培养我们孩子的安全感而不会产生自恋呢？
Q: How do we build security in our kids without breeding narcissism?
他们也可以培养我们如下的习惯，分享，勇敢，以及其他美德。
They may also instill in us the habit of sharing, being friendly, brave, and all the other virtues.
他们也可以培养我们如下的习惯，分享，勇敢，以及其他美德。
They may also instill in us the habit of sharing, being friendly, brave, and all the other virtues.
应用推荐