尝试构建一套符合城市森林公园游憩规划的理论和方法。
And we will try to build the theory and methods for urban forest park recreation planning.
本文选取旅游体验作为研究视角,对城市森林公园的文化建设进行探讨。
Tour experience as a study Angle, this paper discussed on the cultural advancement of the urban forest parks.
虽然对于森林公园的相关研究比较多,但是对城市森林公园的研究有限。
Although there are quite many correlation researches regarding to forest parks, the city forest park research is limited.
基于研究结果,建议成都市在合理规划城市森林布局的同时,适当增加大面积城市森林公园的建设。
This suggests that at the same time of reasonable planning of the urban forest pattern, it is necessary to appropriately increase the size of urban forest park.
接着分析城市森林公园的理想文化形态与现实的文化表达间存在的差距,从侧面上说明了研究的必要性。
Then , paper analysed the gap between the ideal culture forms and the existing culture pattents, indicating the necessity of this study on secondary side.
位于北京市北部的我国最大城市园林——奥林匹克森林公园首次展露“芳容”。 由首都文明办组织的3万多市民有幸成为首批游客。
In the northern part of Beijing lies China's largest city park – Olympic Forest Park, which hosted its first batch of visitors, 30, 000 guests, recently.
为了改善环境,中国最大的,人口最密的城市-上海,正在计划建造一座占地300多公顷的森林公园,称为“超级绿肺”。
In order to better its environment, Shanghai, China's largest and most populous city is planning to build a forest park spreading out over 300 hectares of land, to be known as the "Super Green Lung".
把“度假区旅游”、“森林公园旅游”、“风景区名胜区旅游”等旅游类型泛称为“景区旅游”,运用比较分析法,从动力因子与制约因素、功能特性、空间过程与形态、建设与实施等方面分析了城市旅游的特殊性。
Urban tourism is a very special kind of tourism, so "resort tourism", "forest park tourism" and"landscape and historic spots tourism" are given a general term as"scenic tourism" in this paper.
奥林匹克森林公园,最大的城市公园,这里被称为第29届奥运会的“后花园”,赛后则将成为北京市民的自然景观游览区。
Olympic Forest park is the biggest park in the city and was called the "back garden" of 29th Olympic Games. It has become the natural tourist attraction for Beijing residents after the Games.
城市绿地中面积最大、作为城市绿地主体的是以风景名胜区、水源保护区、郊野公园、森林公园、农林植被等为主的其他绿地。
The landscape diversity index of study area was low and the proportion of landscape types was uneven. Other green space landscape had the major dominance index.
城市绿地中面积最大、作为城市绿地主体的是以风景名胜区、水源保护区、郊野公园、森林公园、农林植被等为主的其他绿地。
The landscape diversity index of study area was low and the proportion of landscape types was uneven. Other green space landscape had the major dominance index.
应用推荐