此次上海文化周，旨在展示上海文化艺术的特色和海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和的城市形象。
This year's Shanghai Week aims to showcase the city's spirit, glamour and openness.
富有地方特色的节庆活动能够鲜明的展示区域文化，迅速提升城市形象，使举办地获得巨大的经济、社会和文化效益。
Festival with local characteristics show regional culture features, and it can help to prompt city image rapidly and get gigantic economic, social and cultural benefits.
城市形象的建筑文化特色是21世纪城市建设的重要课题。
Architectural culture feature of city images is an important problem of urban construction in 21st century.
二是塑造城市形象，突出地方特色和建筑风格。
Second, the region has created city images by giving prominence to local feature and architectural style.
城市路灯景观是否有特色，是看可否确切的把控制该城市形象的基本特征。
The characteristic of the city's lighting landscape is based on grasping the basic characteristics of the image of urban amenities.
合理地进行步行环境设计是改善城市环境、创造城市特色、提高城市生活环境质量、塑造城市形象的重要手段。
The reasonable walking environment design is a very important means of improving city environment , creating distinguishing city feature, improving the environment quality and molding city image .
探索现代城市生活方式途径的同时，需塑造富有特色的城市形象。
In exploring the modern city ways of life, we should restructure city images with different characteristics.
如城市美学研究、城市景观设计、城市特色设计、城市形象设计研究、城市雕塑、城市美化等等。
Such as: the city esthetics research, the city view design, the city features design, the city appearance design research, the city carve, city beautification etc.
城市街道绿地对改善城市形象，保护城市生态环境及体现地方文化特色等具有重要意义。
Roadside green space plays a very important role in showing urban image of a city, protecting the ecological environment in the urban area and embodying local features of culture and arts of a city.
城市街道绿地对改善城市形象，保护城市生态环境及体现地方文化特色等具有重要意义。
Roadside green space plays a very important role in showing urban image of a city, protecting the ecological environment in the urban area and embodying local features of culture and arts of a city.
应用推荐