近代城市体系的研究不能脱离对传统政区的深入探讨。
The studies of modern city system cannot be done without the deep exploration of traditional political areas.
根据评价分析结果，构建了陕西省旅游中心城市体系。
According to the result of analysis and evaluation, the author has constructed the tourist center city system in Shaanxi Province.
如果印度不修缮自己的城市体系，它的整个未来都将处于危险之中。
If India doesn't fix its urban systems, its entire future is in jeopardy.
城市体系空间分布特征是从事区域规划、城市规划的基础。
Spatial distributive characteristics of urban system is the basis of regional planning and urban planning.
其长效机制还在于构建和谐的城市体系和合理的房价梯度。
To keep harmonious urban system and rational price step is also very important in the long run.
发挥中心城市带动作用，需要构建和培育合理的城市体系。
To realize the role of driving function of the central city, it is necessary to set up and breed rational city system.
带形城市贯穿了西北地区东部城市体系，具有很强的代表性。
The strip city that runs through eastern city system in northwest area is representative.
本文探讨网络的空间逻辑，解释信息时代的世界城市体系变动。
This paper aims to find out the spatial logic of networks and interpret the impacts of the new paradigm on the changing of global urban system.
城市体系是FDI的空间载体，FDI是城市体系演化的重要动力。
Urban system is the spatial carrier of FDI, and FDI is the motive force of urban system change.
城市体系的等级层次是不同等级的城市在体系内地位与作用的综合反映。
The hierarchy rank of an urban system is a comprehensive reflection of the cities' position and role in the system.
对湖北省城市体系的规模等级、城市职能、地域空间结构的特征进行了分析研究。
This paper analyzes the characteristics of the urban scale and scale grade, the urban function, and the region space structure of Hubei urban system.
因此，城市体系研究在研究视角上与其它城市科学，比如城市规划学有明显的不同。
So urban system research is different from other urban science such as urban planning science in study field of vision.
主要有五大对策，即通过选择合理的空间开发模式，构建科学合理的国际城市体系；
There are five major countermeasures, namely choosing rational spatial development mode, constructing the scientific and rational international urban system;
广州所面临的挑战是如何将自行车重新引入到一个本适于其生存的城市体系中的问题。
In Guangzhou, the challenge was to re-introduce bikes to a cityscape that had once welcomed them.
是一个影响和带动我国北方地区港群建设、产业布局优化、城市体系完善的重要工程。
It is project of great importance that affects and stimulates construction of harbor, optimizing of framework in industry and perfection of the system city.
城市体系是一定地域范围内不同等级、不同性质的城市所组成的相互联系、相互作用的系统。
The Urban system is a system that consists of some cities and these cities are different in scale and character and interact with each other.
昆河经济走廊将建立以交通干线为辐射带的优势产业体系、城市体系、口岸体系和边境经济合作区。
This includes the building of a promising industrial system, a city system, a trade-port system and a border economic development zone along the main line of communication.
本文对主要学术观点加以综述，认为城市竞争力与全球城市体系的形成是由城市要素及其耦合机制决定的。
This paper reviewed the mostly viewpoints and the conclusion is the urban competitiveness and the global urban system is decided by the factors and their coupling mechanism.
我国处于高速城市化的过程之中，城市体系格局变化迅速，我国亟需进行全面的都市区研究与统计工作。
China is in the process of rapid urbanization, the structure of urban areas is changing quickly, it is urgent for China to delineate metropolitan areas for statistical and analytical purposes.
作为国际城市区域中的二级城市不仅在全球城市体系中发挥作用，同时也在国际城市区域中担任重要的功能。
This paper argues that a second-tier city in a global city region not only plays important functions in the global urban system but also within the global city region.
我国自1980年引入城市体系的相关概念，并相继出台了相关法规，有力地促进了城市体系的研究与实践。
Since our country introduced the conceptions about urban system in 1980, he has established some correlative rules of law, which has been promoting the theories research and the practices.
地球规模气候的变化带来了一种新型的自然灾害和发达和复杂的城市体系，手里拿着一个潜在风险扩大伤害人工。
The earth scale change of climate has brought a new kind of natural disaster and the developed and complicated city system is holding a latent risk of expanding the damage artificially.
地球规模气候的变化带来了一种新型的自然灾害和发达和复杂的城市体系，手里拿着一个潜在风险扩大伤害人工。
The earth scale change of climate has brought a new kind of natural disaster and the developed and complicated city system is holding a latent risk of expanding the damage artificially.
应用推荐