最有名的女战士之一,是萨拉·埃德蒙德斯,化名弗兰克·汤姆森。
One of the best-documented female soldiers is Sarah edmonds-her alias was Frank Thompson.
国家气象部门正在调查是否有小型的龙卷风袭击了俄克拉玛州的北部城市埃德蒙德。
The National Weather Service is investigating whether a small tornado touched down in Edment , just north of Oklahoma city.
埃德蒙德•金表示,帮助同路人所带来的平等主义乐趣渐被网上组织的拼车所代替,这样人们就不用在路边冒雨等车了。
The egalitarian pleasure of helping a fellow traveler is increasingly being replaced by internet-organized lift-share schemes , to save waiting in the rain by the side of the road, King said.
最后,他说代理秘书长特派代表埃德蒙德·穆莱特(EdmondMulet)预计在他说话间抵达,尽管他尚未接到确认。
Finally, he said that the acting Special Representative of the Secretary-General, Edmond Mulet, was expected to land as he spoke, though he had not received confirmation.
如果今年证明了我们可以通过一些文物来了解世界历史的话,那么埃德蒙·德·瓦尔先生绝对是这类小说的佼佼者。他的笔锋出人意料,优美流畅。
If this year proved that the history of the world could be told through objects (see Neil MacGregor's book, below), Edmund DE Waal emerged as the form's most surprising and elegant storyteller.
1995年的一天,在位于艾伯塔省埃德蒙顿的艾伦·古德实验室里,一个学生犯了一个偶然发现的错误:她在给实验用的油菜(油菜籽)浇水的时候,忘记了添加氮元素。
One day in 1995 in Allen Good's laboratory in Edmonton, Alberta, a student made a serendipitous mistake: she forgot to add nitrogen when she watered some experimental canola (rapeseed) plants.
回忆录最出色的一年:埃德蒙·德·瓦尔、路克·詹宁斯、托尼·朱迪特和坎迪娅·迈克威廉都写了回忆录,超过了今年大部分的小说。
It has been a particularly good year for memoir: Edmund DE Waal, Luke Jennings, Tony Judt and Candia McWilliam have all written books that are better than most of the year's offerings in fiction.
他的私人律师艾德·帕拉多·里奥周二表示:“我可以证实埃德蒙先生今日被捕。”
His solicitor, Eddie Parladorio, said on Tuesday: "I can confirm Mr Edmondson was arrested today."
他的私人律师艾德.帕拉多里奥周二表示:“我可以证实埃德蒙先生今日被捕。他是自己到警局自首的。除此之外,我不发表任何评论。”
His solicitor, Eddie Parladorio, said on Tuesday: "I can confirm Mr Edmondson was arrested today. He attended voluntarily at the police station. Other than that I have no comment."
埃德蒙,你听我给你说过查理·安德逊。
奥斯瓦尔德,这段时间你就在这儿等着,直到埃德蒙回来。
I wish to see it. Oswald, you wait here in the meantime, until Edmund comes back.
过了一会儿,法官对奥斯瓦尔德说:“埃德蒙怎么这么久还没回来?”
After some time the judge said to Oswald, "How is it that Edmund is taking so long to return?"
埃德蒙·德瓦尔的优雅青瓷具体地点的船只设施都是世界有名的沉思存在。
Edmund DE Waal's elegant celadon site-specific vessel installations are renowned for their meditative presence.
埃德蒙·德瓦尔的优雅青瓷具体地点的船只设施都是世界有名的沉思存在。
Edmund DE Waal's elegant celadon site-specific vessel installations are renowned for their meditative presence.
应用推荐