研究线性中立型系统的稳定度问题。
The stable degree of linear neutral differential systems is studied.
型系统存在速度、加速度动态滞后误差。
There are velocity and acceleration dynamic lag errors in the Model I system.
研究了一类两时滞时滞型系统的稳定性。
The stability of a class of two-delay systems of retarded type has been studied.
本文研究一类时滞可公度的中立型系统的反馈镇定。
The problem of feedback stabilization for a class of neutral systems with computible delay is studied in this paper.
当然，质量已成为影响今天软件与软件密集型系统的主要因素。
Of course, quality is one of the things that matters most for today's software and software-intensive systems.
这些操作型系统虽然重要，但是并不能提供有战略意义的信息。
These operators type system has been improved, but can not provide the information of strategic significance.
CYC常识知识库可以被用作任何知识密集型系统的知识主体。
The CYC common sense knowledge can be used as a body of a knowledge base for any knowledge intensive system.
针对真空注型系统的工艺要求，采用基于PLC的电气控制系统。
Aiming at the technical demand of Vacuum Casting System, the electric Control System Based on PLC is adopted.
本文研究了具有非线性扰动的中立型系统鲁棒稳定的时滞相关准则。
This paper considers the problem of delay-dependent criteria for a robust stability of neutral systems with nonlinear perturbations.
通常，粗放型系统是坚固耐用的种植屋面，建造好之后几乎不需维护。
Usually an extensive system is a rugged green roof that requires little maintenance once established.
为了理解本文中描述的大多数方法，您必须理解XSLTv 2类型系统。
To understand most of the methods described in this article, you must understand the XSLT v2 type system.
本文就线性多项式型系统的综合问题给出一种新的非线性状态反馈设计方法。
In this paper, the design problem of new nonlinear state feedback for linear polynomial system is discussed.
随着您将新的可见性引入到操作型系统中，主数据管理对于解决方案而言极其重要。
Master data management is extremely important to solutions as you introduce new visibility into your operational systems.
其标准型系统的射程达到12公里，对于快速的喷气式目标具有相当的防御能力。
The basic system has a range of 12km and provides modest defense against fast jet targets.
使用Kappa系数判定研究者之间在CT扫描前后对于这些分型系统的可信度。
The Kappa coefficient was used to determine interobserver reliability of these classification systems before and after CT scan.
系统的体系结构不同于传统的跳棋游戏，它是一种基于传统游戏模式的扩展型系统。
The architecture of the system is an extended system based on the traditional game pattern, which is different from the traditional Chinese checkers game.
本文所用的方法与所得到的结果也可推广到一类双曲型系统的快速最优控制问题中去。
The method and results of this paper can be extended to the problems for a class of hyperbolic type systems as well.
对石化行业易燃易爆场所的火灾自动报警防爆型系统的设计及选型做了较详细的描述。
Detail description about the design and the products'choice of the explosure-proof fire alarm system in combustible and explosive area in petrochemical plant are presented.
提出了单蛇型系统的对数平均温差法设计方法，并用数值模拟法和实验法进行了验证。
The result is satisfying through comparing with experimental result, and the method of controlling the floor surface temperature is provided.
《SOA设计模式》为构建和交付高品质软件密集型系统在文献和实践上做出了重大贡献。
SOA Design Patterns is an important contribution to the literature and practice of building and delivering quality software-intensive systems.
本文所用的方法与所得到的结果，也可推广到一类双曲型系统的闭环时间最优控制问题中去。
Furthermore, the methods and results in this paper can be extended to the problem for a class of hyperbolic type systems.
但是以我的经验来看，基本的UML语言已经足够记录大多数软件集约型系统的架构核心部分了。
But in my experience, the base UML language is more than sufficient for documenting the essentials of the architecture of most software-intensive systems.
本文阐释了一组原则，我们认为这些原则描述了构建，部署和改进软件密集型系统的工业最佳实践的特征
This paper articulates a set of principles that we believe characterize the industry's best practices in the creation, deployment, and evolution of software-intensive systems
它不仅包含了传统型系统的所有功能，而且又扩展了几十种应用功能，它为我们的外语教学带来了生机。
It not only contains all functions of traditional laboratory, but also expands tens of new functions. It brings about vigor to our foreign language teaching.
当今社会对软件密集型系统的依赖性越来越强，这使得寻求可靠的、健壮的、持续可用的系统成为必要。
It is imperative to look for dependable, robust and continuously available systems driven by the increasing dependence on software-based systems.
希腊科学家研发智能型系统，能侦测驾驶员的清醒程度，当侦测到想睡的征兆时，会发出铃声叫醒驾驶员。
Greek researchers develop an intelligent system capable of detecting drivers' alertness and give them a wake-up call when sleepiness symptoms are detected.
研究线性中立型系统的稳定度问题。通过不等式分析的手段，建立起线性中立型系统的稳定度的充分准则。
The stable degree of linear neutral differential systems is studied. Using the method of inequality analysis, some criteria for stable degree are obtained.
介绍了如何采用离散型系统仿真力法，以生产实际数据来建立钢锭从浇注到轧制过程的系统仿真模型的做法。
This paper introduces how to apply discrete system emulation method to establish a system emulation model from casting to rolling for steel ingot based on production data.
介绍了如何采用离散型系统仿真力法，以生产实际数据来建立钢锭从浇注到轧制过程的系统仿真模型的做法。
This paper introduces how to apply discrete system emulation method to establish a system emulation model from casting to rolling for steel ingot based on production data.
应用推荐